Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

အီရန္က၎၏ႏ်ဴကိစၥ ေဆြးေႏြးပြဲသေဘာတူညီခ်က္

မူၾကမ္းကို မူအားျဖင့္ လက္ခံ

(From CNN : 21 - Oct - 2009)

          အီရန္အေနျဖင့္ ၎၏ယူေရနီယံထုတ္လုပ္မႈတြင္ ပိုမိုသန္႕စင္ေသာအဆင့္မ်ားအတြက္ အျခားႏိုင္ငံမ်ားသို႕တင္ပို႕ေနမႈအေပၚ ေတာင္းဆိုေနမႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ သေဘာတူညီခ်က္ မူၾကမ္းကို လက္ခံလုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အီရန္သံတမန္က ဗုဒၶဟူးေန႕ကေျပာၾကားလိုက္ပါသည္။

          အဆိုျပဳခ်က္ကို မူအားျဖင့္ မိမိတို႕လက္ခံေၾကာင္း၊ တီဟီရန္အေနျဖင့္ ဓာတ္ေပါင္းဖို အတြက္ လိုအပ္ေသာစြမ္းအင္ကို ယူေရနီယံမွထုတ္ယူျခင္းကုိ ျပဳလုပ္ႏိုင္ေၾကာင္း Ali Asghar Soltonieh က CNN သို႕ေျပာၾကားပါသည္။

          မိမိတို႕၏ျမင္သာထင္သာရွိေသာ သေဘာထားကိုျပသရန္အတြက္လည္းေကာင္း၊ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လိုမႈကိုျပသရန္အတြက္လည္းေကာင္း၊ ထိုအဆိုျပဳခ်က္ကို ႀကိဳဆိုရန္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ့ ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ အမွန္တကယ္တြင္မူ မိမိတို႕ႏ်ဴကလီးယားလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားသာရွိေၾကာင္း ၎ကဆိုသည္။

          Soltanieh သည္ ကုလသမဂၢ၏ ႏ်ဴကလီးယားေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕ျဖစ္ေသာ International Atomic Energy Agency (IAEA) အီရန္ႏိုင္ငံသံအမတ္ျဖစ္ပါသည္။ IAEA ဌာနခ်ဳပ္တြင္ ကုလသမဂၢ၊ ျပင္သစ္၊ ႐ုရွားႏွင့္ အေမရိကန္တို႕မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ သံုးရက္တာ ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီးတြင္ Soltanieh က အထက္ပါအတိုင္းေျပာၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

          အဆိုပါသေဘာတူညီခ်က္မူၾကမ္းမွာ တနလၤာေန႕က စတင္ေဆြးေႏြးမႈမ်ား၏ အႏွစ္ခ်ဳပ္ျဖစ္ ေၾကာင္း၊ တီဟီရန္၏ဓာတ္ေပါင္းဖိုအတြက္ လိုအပ္ေသာေလာင္စာထုတ္လုပ္မႈစီမံကိန္းႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အေသးစိတ္အခ်က္မ်ားပင္ျဖစ္ေၾကာင္း Soltanieh ကေျပာပါသည္။

          ၎အပါအ၀င္တက္ေရာက္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္အားလံုးက သေဘာတူညီခ်က္ မူၾကမ္းကို ၎တို႕၏ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရမ်ားျပသ၍ အတည္ျပဳခ်က္ရယူၾကမည္ျဖစ္သည္။

          IAEA အႀကီးအကဲ Mohamed EL Baradei က ကိုယ္စားလွယ္မ်ားကို သေဘာတူညီခ်က္ အား လက္မွတ္ေရးထိုးေရးအတြက္ ေသာၾကာေန႕အထိ အခ်ိန္ေပးထားပါသည္။ EL Baradei က အဆိုပါ သေဘာတူညီခ်က္ကို ျပႆနာအတြက္ မွ်တေသာခ်ဥ္းကပ္မႈျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပပါသည္။

          သေဘာတူညီခ်က္မူၾကမ္းအား အဆံုးသတ္မၿပီးမခ်င္း အေသးစိတ္ကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကား မည္မဟုတ္ေၾကာင္း Soltanieh က ေျပာပါသည္။ သို႕ေသာ္ ၎က အီရန္၏ Bushehr ႏ်ဴကလီးယား ပါ၀ါစက္႐ံုတြင္ ယူေရနီယံသန္႕စင္မႈဆက္လက္ျပဳလုပ္မည့္အစီအစဥ္ကို CNN သို႕ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

          ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ေအာက္တိုဘာလအေစာပိုင္းက ယာယီအားျဖင့္ ေဆြး ေႏြးထားေသာ အီရန္၏အဆင့္နိမ့္သန္႕စင္ထားေသာယူေရနီယံမ်ားကို အဆင့္ျမင့္သန္႕စင္မႈ အတြက္ ျပည္ပသို႕ပို႕ၿပီး၊ ေဆးသုေတသနႏွင့္ ကုသမႈလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အသံုးျပဳရန္ ျပန္လည္ တင္သြင္းလာသည့္ကိစၥအား အေသးစိတ္ေဆြးေႏြးၾကပါသည္။

          အီရန္ကမူ ၎၏ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္မ်ားသည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေသာရည္ရြယ္ခ်က္သာ ထားရွိေၾကာင္းဆိုပါသည္။ သို႕ေသာ္ အေနာက္ႏိုင္ငံအမ်ားစုကမူ အီရန္သည္ ႏ်ဴကလီးယာား လက္နက္ကိုင္ေဆာင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည္ဟု ယံုၾကည္ေနၾကသည္။

          အိုဘားမားအစိုးရအေနျဖင့္ လက္ရွိသံတမန္နည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ အီရန္၏ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္မ်ားကို ေလ်ာ့ခ်ေရးေဆာင္ရြက္မႈမေအာင္ျမင္ပါက ပိုမို၍ထိေရာက္ေသာ အေရးယူ ပိတ္ဆို႕မႈမ်ားျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင့္ ထိပ္တန္းတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ကြန္ဂရက္သို႕ ယခုလ အေစာပိုင္းကေျပာပါသည္။


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/   upon their request.

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

0 comments:

Post a Comment