Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

By Barney Jopson and Jamil

9 Nov 2009

        တ႐ုတ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဝမ္က်ားေပါင္က အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားကုိ ေနာက္လာမည့္ ခုနွစ္ အတြင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ (၁၀) ဘီလီယံ ပမာဏရွိ အတုိးႏႈန္းနိမ့္ေသာ ေခ်းေငြမ်ား ထုတ္ေခ်းသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကတိျပဳေျပာၾကားသည္။ ထုိ႔ျပင္ တ႐ုတ္သည္ အာဖရိက ႏုိင္ငံမ်ား၏ ေရနံႏွင့္ သံ၊ ေၾကး စေသာ သဘာဝ သယံဇာတမ်ားကုိ အျမတ္ထုတ္လ်က္ ရွိေၾကာင္း စြပ္စဲြေျပာၾကားခ်က္မ်ားကုိလည္း ကာကြယ္ ေျပာဆုိသြားသည္။

          အီဂ်စ္ႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေသာ တ႐ုတ္-အာဖရိကႏုိင္ငံမ်ား ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပဲြ၌ တ႐ုတ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္က ယင္းကဲ့သုိ႔ ကတိျပဳ ေျပာၾကားလုိက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ အေျခခံအားျဖင့္ အေမရိကန္ ေဒၚလာေငြတန္ဖုိး တည္ၿငိမ္မႈ ရွိ၍ အေမရိက၏ လုိေငြျပေနမႈကုိ သင့္ေတာ္ေသာ အရြယ္ပမာဏ အတုိင္းအတာအထိ ထိန္းသိမ္းရန္လည္း အေမရိကကုိ ၎က တုိက္တြန္းေျပာၾကားသည္။

          တ႐ုတ္ႏုိင္ငံသည္ အေမရိကန္ ေငြေခ်းစာခ်ဳပ္မ်ားကုိ အမ်ားဆံုး ဝယ္ယူထားေသာ ႏုိင္ငံျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့ေသာ မတ္လကလည္း အာဖရိက ကုန္သြယ္ေရး လုိေငြျပမႈေၾကာင့္ တ႐ုတ္လက္ဝယ္ရွိ အေမရိက ေငြေခ်းစာခ်ဳပ္မ်ား၏ တန္ဖုိးမ်ား က်ဆင္းသြားမည္ကုိ စုိးရိမ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားထားသည္။

          တ႐ုတ္သည္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္က အာဖရိကႏုိင္ငံမ်ားကုိ အေမရိကန္ေဒၚလာ() ဘီလီယံ ထုတ္ေခ်းခဲ့ၿပီး ယခုအႀကိမ္တြင္ ယခင္ကထက္ ေငြတန္ဖုိး ပုိမုိ၍ ထုတ္ေခ်းျခင္း ျဖစ္သည္။ ယခုထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပဲြသည္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ေရနံသယံဇာတ ကုန္ၾကမ္းရွာေဖြျခင္းဟူေသာ အဓိပၸါယ္ထက္ ပုိမုိေၾကာင္း တ႐ုတ္ႏွင့္ အာဖရိကေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။

          တ႐ုတ္၏ အာဖရိကႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရးထူထပ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကုိလုိနီလက္သစ္ ဝါဒက်င့္သံုး၍ တ႐ုတ္သည္ အာဖရိကန္ သဘာဝသယံဇာတမ်ားကုိ အျမတ္ထုတ္လ်က္ ရွိေၾကာင္း အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ား၏ စြပ္စဲြေျပာၾကားခ်က္မ်ားကုိမူ မိမိအေနျဖင့္ လံုးဝ ခုခံႏုိင္စြမ္း မရွိေၾကာင္း တ႐ုတ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္က ေျပာၾကားသည္။

          တ႐ုတ္ႏုိင္ငံႏွင့္ အာရိကႏိုင္ငံမ်ား၏ ကုန္သြယ္မႈပမာဏသည္ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ကထက္ ဆယ္ဆပုိမုိခဲ့ၿပီး ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၀ ဘီလီယံ ပမာဏရွိခဲ့သည္။ တ႐ုတ္၏ ယခုေခ်းေငြသစ္သည္ တ႐ုတ္ - အာဖရိကကုန္သြယ္မႈကုိ ဆက္လက္ တုိးပြားေစဖြယ္ ရွိသည္။

          သုိ႔ေသာ္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ ယခုကဲ့သုိ႔ ႏိုင္ငံေရး ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား မထားဘဲ ေငြေခ်းျခင္းသည္ ဇင္ဘာေဘြ၊ ဆူဒန္ကဲ့သုိ႔ေသာ ဆုိးဝါးေသာ စနစ္ျဖင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈမ်ား တုိးပြားေစၿပီး ယင္းႏုိင္ငံမ်ား၏ စနစ္ဆုိးမ်ားကုိ ကာကြယ္ေပးသကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ေနေၾကာင္း အေနာက္ႏုိင္ငံမ်ားက ေဝဖန္ေျပာၾကားသည္။

          အာဖရိကႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရး ေကာင္းမြန္ခုိင္မာေအာင္ ျပဳလုပ္ရန္ အဓိက ကုိင္စဲြေသာ မူဝါဒမွာ အာဖရိကေဒသရွိ ျပည္သူမ်ား၏ စားဝတ္ေနမႈဘဝ တုိးတက္ေကာင္းမြန္ေစရန္ ရည္ရြယ္လုပ္ေဆာင္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အာဖရိကႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ကုိယ္က်ဳိးမဲ့ ဆက္ဆံေရး ထူေထာင္ျခင္းပင္ ျဖစ္ေၾကာင္း တ႐ုတ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္က ဆုိသည္။

          တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထံမွ ေခ်းေငြအေျမာက္အျမား ေခ်းယူထားျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ အာဖရိကအစုိးရမ်ားအေပၚ လြန္စြာ စုိးရိမ္ေၾကာင္း အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေငြေၾကးရန္ပံုေငြအဖဲြ႕က ေျပာၾကားေသာ္လည္း အာဖရိကရွိ ေႂကြးၿမီ အပိဆံုးႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆင္းရဲေသာ ႏုိင္ငံမ်ားထံမွ ေႂကြးမ်ားကုိ တ႐ုတ္က ေလွ်ာ္ပစ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆုိသည္။

          တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ၏ အာဖရိကႏိုင္ငံမ်ားအေပၚ ေခ်းေငြေပးအပ္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ဇင္ဘာေဘြ သမၼတ ေရာဘတ္မူဂါဘီ၊ ဆူဒန္သမၼတ အုိမာဟတ္ဆန္ဒယ္လ္ဘတ္ရွာ အပါအဝင္ အာဖရိက ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ခ်ီးက်ဴးေျပာၾကားၾကသည္။

          သုိ႔ေသာ္ တ႐ုတ္ေခ်းေငြမ်ားကုိ အသံုးခ်၍ ႏုိင္ငံဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈတည္ေဆာက္ရန္မွာ အာဖရိကႏုိင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ကုိယ္တုိင္ႀကိဳးပမ္းသြားရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပဲြတက္ ေရာက္လာသူ ကုိယ္စားလွယ္အမ်ားစုက ဆုိသည္။

          တ႐ုတ္ႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ျခင္းအားျဖင့္ မိမိႏိုင္ငံမ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈရရွိရန္မွာ မိမိတုိ႔၏ တာဝန္သာ ျဖစ္ေၾကာင္း ရဝမ္ဒါ သမၼတေပါလ္ကတ္ဂိမ္းက ေျပာၾကားသည္။


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/   upon their request.

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

0 comments:

Post a Comment