DVB, 15th February 2010
ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနမ်ားကုိ အကဲခတ္ရန္ ခန္႔အပ္ထားေသာ ကုလသမဂၢ အထူး အရာရွိ Tomas Ojea Quintana သည္ အထိန္းသိမ္းခံ ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္၏ ေရွ႕ေနမ်ားႏွင့္ ယေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႕ဆံုသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရွ႕ေနမ်ား ျဖစ္ေသာ ဦးၾကည္ဝင္း၊ ဦးဥာဏ္ဝင္း၊ ဦးလွမ်ဳိးျမင့္၊ ေဒၚခင္ေဌးႂကြယ္တုိ႔ႏွင့္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးမႈကုိ ရန္ကုန္ ျမရိပ္ညိဳ ဟုိတယ္တြင္ အစုိးရ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ားက စီစဥ္ေပးျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာသည္။
တရားသူႀကီးမ်ား လြတ္လပ္စြာ စီရင္ခြင့္ မရွိျခင္းႏွင့္ ပြင့္လင္းေသာ တရားေရးစနစ္ ေပ်ာက္ကြယ္ေနျခင္းကုိ Quintana အားရွင္းျပခဲ့သည္ဟု ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာၾကားၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမႈအေနအထားကုိ ဦးၾကည္ဝင္းကအေသးစိတ္ ရွင္းျပခဲ့သည္ဟု ဆုိပါသည္။
ကုလအထူးကုိယ္စားလွယ္ကုိ ဦးဥာဏ္ဝင္းက ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ တရားေရးစနစ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အေသးစိတ္ ေျပာၾကားခဲ့ရာတြင္ လြတ္လပ္စြာ ေဆာင္ရြက္ခြင့္ႏွင့္ က်ဳိးေၾကာင္း ဆီေလွ်ာ္မႈတုိ႔ ခ်ဳိ႕တဲ့ အားနည္းေနျခင္း၊ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားအေပၚ ျပင္းထန္ေနေသာ ျပစ္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ေနျခင္း စေသာ အခ်က္မ်ား ပါဝင္သည္။
Quintana သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံရွိ လူ႔အခြင့္အေရး အေနအထားမ်ားကုိ အကဲျဖတ္ရန္ အတြက္ ၅ ရက္ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ယေန႔ ေရာက္ရွိျခင္း ျဖစ္သည္။ ယခု အႀကိမ္သည္ တတိယ အႀကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္၍ ၂၀၀၈ ၾသဂုတ္တြင္ တစ္ႀကိမ္၊ ၂၀၀၉ ေဖေဖာ္ဝါရီတြင္ တစ္ႀကိမ္ လာေရာက္ခဲ့ဖူးသည္။
၎က သံတမန္မ်ား၊ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဦးဥာဏ္ဝင္းႏွင့္ တရားသူႀကီး အဖဲြ႕ဝင္မ်ား အပါအဝင္ အစုိးရ အရာရွိမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္။ ႐ုိဟင္ဂ်ာ မူဆလင္ အသုိင္းအဝန္းကုိ အကဲခတ္ရန္ အတြက္လည္း မနက္ျဖန္ ရခုိင္ျပည္နယ္သုိ႔ သြားေရာက္ရန္ စီစဥ္ထားသည္။
ေဝးလံေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ဖက္ ျပည္နယ္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ကပ္ေနေသာ ရခုိင္ ေဒသသုိ႔ ကုလ ကုိယ္စားလွယ္ လာေရာက္ျခင္းကုိ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားျပဳ ေကာ္မတီ အတြင္းေရးမႉး၊ ရခုိင္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဦးေအးသာေအာင္က ႀကိဳဆုိလုိက္သည္။ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ား၏ အေနအထားကုိ သာမကဘဲ အဖိႏွိပ္ခံ ေနရေသာ သာမန္ ရခုိင္ျပည္သူမ်ား၏ အေၾကာင္းကုိပါ ေလ့လာသြားရန္ ကုလ ကုိယ္စားလွယ္ကုိ ၎က တုိက္တြန္းထားသည္။
ဇန္နဝါရီလတြင္ DVB ႏွင့္ ျပဳလုပ္ေသာ အင္တာဗ်ဴး၌ Quntana က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္တကြ အျခား ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ားမွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္ ေတာင္းဆုိထားေသာ္လည္း သူမႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခြင့္ ရမရကုိ ရွင္းစြာ မသိရေသးဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
"ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ အလုပ္ကေတာ့ အေနအထားေတြ တုိးတက္လာေအာင္ ႀကိဳးစားဖုိ႔ပါပဲ။ လုပ္ပုိင္ခြင့္ အာဏာနဲ႔ ျပႆနာေတြကုိ ဆက္ၿပီး အကဲျဖတ္မယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တုိးတက္ဖုိ႔ အတြက္ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ အႀကံဳျပဳခ်က္ေတြကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ဖုိ႔ သူတုိ႔ထဲက တစ္ခ်ဳိ႕ ဆႏၵရွိ သလား ဆုိတာကုိ သိႏွင့္ေအာင္ ႀကိဳးစားမယ္" ဟု Quintana က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.