Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

BBC News, 28th March 2010

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ႏုတ္ထြက္ေပးရန္ ႏွင့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးရန္ ေတာင္းဆိုေနေသာ ဆႏၵျပသူမ်ားႏွင့္ ထိုင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္တို႔ အၾကား မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ေဆြးေႏြးမႈမ်ားကို ေခတၱ ရပ္နား၍ တနလၤာေန႔တြင္ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ျပဳလုပ္မည္ဟု သိ႐ွိရသည္။

အၾကမ္းဖက္မႈကို ေလွ်ာ့ခ်၍ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို ထိန္းသိမ္းရန္ ႀကိဳးပမ္းသည့္ အေနျဖင့္ ေဆြးေႏြးရန္ ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို မိမိ လက္ခံ ရ႐ွိထားသည္ဟု အဘီဆစ္ ဗဲ့ဂ်ာဂ်ီဗား၏ ေျပာေရး ဆိုခြင့္ ႐ွိသူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ဆႏၵျပ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈကို ထိုင္း TV တြင္ တိုက္႐ုိက္ ထုတ္လႊင့္ ျပသသြားသည္။

ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘန္ေကာက္တြင္ ၂ ပတ္ၾကာ ဆႏၵျပပြဲမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခု ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားသည္ လိုက္ေလ်ာ ညိႇႏႈိင္းသည့္ လကၡဏာပင္ ျဖစ္သည္ဟု သတင္းေထာက္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။

ဆႏၵျပပြဲမ်ား ျဖစ္ပြားေနစဥ္ အတြင္း ထိုင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က မည္သည့္ ရာဇသံ ေပးမႈကိုမွ အေလ်ာ့ေပး လက္ခံမည္ မဟုတ္ဟု တသမတ္တည္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

မစၥတာ အဘီဆစ္ အေျခစိုက္ စခန္း အျဖစ္ အသံုးျပဳ ပုန္းေ႐ွာင္ေနေသာ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဆင္ေျခဖံုး႐ွိ စစ္စခန္းတြင္ အေစာင့္မ်ား ထူထပ္စြာ ခ်ထားသည့္ၾကားမွ လက္ပစ္ဗံုးမ်ားျဖင့္ ပစ္ေပါက္ ခံရေသာေၾကာင့္ စစ္သား ၄ ဦး ဒဏ္ရာ ရ႐ွိသြားသည္ဟု သိ႐ွိရသည္။

အဆိုပါ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သူကို မသိ႐ွိရေသးေသာ္လည္း လက္ဝဲစြန္း ႏိုင္ငံေရး သမားမ်ားႏွင့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ ႐ွင္နာဝပ္ထရာကို ေထာက္ခံသူမ်ား ပူးေပါင္း ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ ႐ွပ္နီ အုပ္စုက အဆိုပါ ေနရာသို႔ တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ခ်ီတက္ ဆႏၵျပရန္ စီစဥ္ထားသည္။

အလယ္ ဆံုမွတ္

တနဂၤေႏြေန႔ မနက္တြင္ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားမွ တဆင့္ အဘီဆစ္က ေျပာၾကားခဲ့ရာတြင္ ၎ အေနျဖင့္ ေစ့စပ္ ညိႇႏႈိင္းရန္ တံခါးဖြင့္ထားေသာ္လည္း ၎ အေျခစိုက္ရာ စစ္စခန္းသုို႔ ဆႏၵျပသူမ်ား ခ်ီတက္ လာပါက ထိုေနရာသို႔ ေဆြးေႏြးရန္ လာေရာက္မည္ မဟုတ္ဟု အခိုင္အမာ ေျပာဆိုခဲ့သည္။

"အခုလို တင္းမာတဲ့ အေနအထားမ်ိဳးမွာ ညိႇႏႈိင္း ေဆြးေႏြးပြဲ ျပဳလုပ္ဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္္ပါဘူး။ ၿခိမ္းေျခာက္ ဖိအားေပး အက်ပ္ကိုင္တာေတြ မ႐ွိမွသာ ေစ့စပ္ ညိႇႏႈိင္းမႈေတြ အတြက္ တံခါးဖြင့္ ေပးဖို႔ အခိုင္အမာ ဆံုးျဖတ္ထားပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

႐ွပ္နီ ဆႏၵျပ ေခါင္းေဆာင္ နာတာဝပ္ဆိုင္ကူး က ခ်ီတက္ပြဲကို ေခတၱ ဆိုင္းငံ့ ထားလိုက္ၿပီး ''ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႕မ်ား ေစလႊတ္ ညိႇႏႈိင္းရန္ ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို စဥ္းစား သံုးသပ္ရန္ အစိုးရကုိ အခ်ိန္ေပးလိုပါသည္" ဟု ၎က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ၾကားေန အလယ္ဆံုမွတ္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ၾကေသာ ဘန္ေကာက္ ပညာေရး သုေတသန ႒ာနတြင္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးပြဲကို က်င္းပခဲ့ၾကသည္။

ကိုယ္စားလွယ္ ၃ ဦးစီ ပါေသာ အဖြဲ႕ ႏွစ္ဖြဲ႕သည္ ေဆြးေႏြးပြဲ စားပြဲ၏ တဖက္တခ်က္စီတြင္ ေနရာယူၾကၿပီး လက္ဆြဲ ႏႈတ္ဆက္ၾကကာ တဖက္ႏွင့္ တဖက္ လိုလားခ်က္မ်ားကို ေျပာၾကားၾကရာတြင္ ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်း လက္ခံ နားေထာင္ခဲ့ၾကသည္။

႐ွပ္နီ အုပ္စုမွ ကိုယ္စားလွယ္တစ္ဦး ျဖစ္သူ ဗီရာမူဆီကာေပါင္ က ၎တို႔၏ လႈပ္႐ွားမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာၾကားရာတြင္ မစၥတာ အဘီဆစ္ကို ပုဂၢိဳလ္ေရး အရ ေလးစားပါေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္းပရန္ ေတာင္းဆိုထားမႈကို ထပ္မံ အသိေပး လိုပါေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။

''ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္ကေတာ့ သြယ္ဝိုက္ေျပာစရာ မလိုပါဘူး၊ ႐ုိး႐ိုးေလးပါပဲ၊ ျပည္သူေတြ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ဆံုးျဖတ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ လႊတ္ေတာ္ကို ဖ်က္သိမ္းေပးပါ'' ဟု ၎က ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ထံ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ယံုၾကည္ရေသာ လက္ေထာက္ ႏွစ္ဦး ဝဲ၊ ယာ ျခံရံ ထားသည့္ မစၥတာ အဘီဆစ္က ဆႏၵျပသူမ်ား ေတာင္းဆိုေနၾကသည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားသည္ တင္းမာမႈမ်ားကို ေလ်ာ့သြား ေစႏိုင္သလို၊ အေျခအေနလည္း ပိုဆိုးသြားႏိုင္သည္ဟု ျပန္လည္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

''႐ွပ္နီေတြရဲ႕ ဆႏၵနဲ႔တင္ မလံုေလာက္ပါဘူး၊ တိုင္းျပည္ တစ္ျပည္လံုးရဲ႕ သေဘာထားကို အေျခခံၿပီးမွ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်မွာပါ၊ လႊတ္ေတာ္ ဖ်က္သိမ္း၊ အစိုးရ ႏုတ္ထြက္႐ုံနဲ႔ ျပႆနာကို အမွန္တကယ္ ေျပလည္ေအာင္ ေျဖ႐ွင္းႏိုင္မလား ဆိုတာကို စဥ္းစားရပါလိ္မ့္မယ္'' ဟု ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ေျပာၾကားလိုက္သည္္။

အထက္ပါ ညိႇႏႈိင္းမႈမ်ား ထြက္ေပၚလာရျခင္းမွာ အထူးလံုၿခံဳေရး ဥပေဒမ်ားအရ ၿမိဳ႕ေတာ္ အဓိက ေနရာမ်ားစြာတြင္ တပ္ျဖန္႔ခ်ထားေသာ စစ္သားမ်ားကို ဆုတ္ခြာရန္ ဆႏၵျပ အင္အား သိန္းႏွင့္ ခ်ီတက္ ဖိအား ေပးခဲ့ၾကျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

ဤအေျခအေနတြင္ ''လူထု လႈပ္႐ွား ဆန္႔က်င္မႈ'' ျပဳလုပ္ၾကရန္ မစၥတာ သက္ဆင္ က ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ထပ္မံ ေတာင္းဆို လုိုက္ျပန္သည္။

ယခင္က အာဏာ႐ွင္ ဆန္႔က်င္ေရး ဒီမိုကေရစီ ညီညြတ္ေရး တပ္ဦး ဟု လူသိမ်ားသည့္ ႐ွပ္နီ အင္အားစုမ်ားသည္ မ်က္ကြယ္ ေထာင္ဒဏ္ ၂ ႏွစ္ ခ်မွတ္ျခင္း ခံရသူ ျပည္ပေရာက္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း သက္ဆင္ အတြက္ ၎တိို႔ ဖာသာ ႏိုင္ငံေရး တိုက္ပြဲ ဆင္ႏႊဲခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ၿပီး ၎တို႔ကို ၎တို႔ ဒီမိုကေရစီအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္သူမ်ားဟု အမည္ေပးထားၾကသည္။

သက္ဆင္ လိုလားေသာ အစိုးရကို ဖိအားေပး ျဖဳတ္ခ်ခဲ့ၿပီး တရားမဝင္ လႊတ္ေတာ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားျဖင့္ အဘီဆစ္ အာဏာရလာျခင္း ျဖစ္သည္ ဟု ႐ွပ္နီမ်ားက စြပ္စြဲထားသည္။ မစၥတာ သက္ဆင္မွာ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္တြင္ စစ္တပ္မွ အာဏာသိမ္း ခံရေသာေၾကာင့္ ျပည္ပ၌ တိမ္းေ႐ွာင္ေနရသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
 
To unsubscribe from this group, send email to yangonchronicle2010+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.

0 comments:

Post a Comment