Posts
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လက္ရွိ စီးပြားေရးႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး အက်ပ္အတည္းမ်ားကုိ ေျဖရွင္းရာတြင္ ဆီေလ်ာ္ ေျပျပစ္မႈ ရွိေသာ ႏုိင္ငံတကာ အမ်ားသေဘာဆႏၵ ပါဝင္မႈ ေလ်ာ့နည္းေနျခင္းသည္ ျပႆနာမ်ားကုိ ပုိမုိ ဆုိးရြားေစေၾကာင္း၊ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာ အာဂ်င္ဒါကုိ ျပန္လည္ အကဲျဖတ္ သတ္မွတ္ရန္ လုိအပ္ေၾကာင္း ဝါရွင္တန္ အေျခစုိက္ Asia Society အဖြဲ႕က မၾကာမီ ထုတ္ျပန္မည့္ အစီရင္ခံစာ တစ္ရပ္အရ သိရသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈ ျပဳလုပ္ရာတြင္ ျမန္မာ လူ႔အဖြဲ႕အစည္း အတြင္းမွ အင္အားသည္ မရွိမျဖစ္ လုိအပ္ေသာ အရာ ျဖစ္သည္ကုိ အသိအမွတ္ ျပဳရမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ႏုိင္ငံတကာ (သုိ႔မဟုတ္) ျပည္ပ၏ အခန္းက႑လည္း လုိအပ္ေၾကာင္း Asia Society Task Force က ေျပာသည္။
"ေျပာရလွ်င္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေရးကိစၥမွာ အခ်က္ျပမႈမ်ား ရႈပ္ေထြးေနျခင္း၊ ႏုိင္ငံတကာႏွင့္ ေဒသတြင္း ပေလယာမ်ားက တူညီေပါင္းစပ္မႈ မရွိေသာ မူဝါဒမ်ားျဖင့္ တုံ႔ျပန္ျခင္း တုိ႔ေၾကာင့္ ပုိမုိ ဆုိးရြားခဲ့သည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ အေနျဖင့္ ႏုိင္ငံတကာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ပုိမုိ ထြက္ေပၚလာႏုိင္ေျခ ရွိေသာ နယ္ပယ္မ်ားကုိ အသားေပး ေဖာ္ထုတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္" ဟု Asian Society ဥကၠ႒ Vishakha Desai က ေျပာသည္။
အေမရိကန္ သမၼတ ဘားရက္အုိဘားမား အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႕က ေနျပည္ေတာ္ စစ္အစုိးရအေပၚ ေျပာင္းလဲ က်င့္သုံးလုိက္ေသာ ႏုိင္ငံျခားေရး မူဝါဒကုိ Asia Societyမွ Wasley Clark က "ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ပါဝါ အျပည့္အဝ ရွိေသာ စီးပြားေရး အင္အားစုႀကီးမ်ား၏ အလယ္ေခါင္ တည့္တည့္သုိ႔ ေရာက္ရွိေနသည္။ သုိ႔ေသာ္ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ ျမန္မာ၏ ႏုိင္ငံေရး စနစ္သည္ ေအးတိေအးစက္ ျဖစ္ေနသည္" ဟု စတင္ သုံးသပ္လိုက္သည္။
မည္သုိ႔ပင္ျဖစ္ေစ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနျဖင့္ လက္လွမ္းမမီႏုိင္ေသာ အေနအထားမ်ိဳးကုိ ဖန္တီးမည္ ဆုိပါက ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ အာဏာရွင္စနစ္မွ လြတ္ေျမာက္ရန္၊ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းသုိ႔ ဝင္ေရာက္ရန္ အကူအညီေပးရာတြင္ ထိေရာက္မႈ ရွိမည္ မဟုတ္ေၾကာင္းလည္း ဆက္လက္ ေျပာသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လက္ရွိ အေနအထားကုိ Asia Society က သုံးသပ္ရာတြင္ ႏုိင္ငံတကာ အေနျဖင့္ ေအာက္ပါ အခ်က္မ်ားကုိ အေလးအနက္ထား စဥ္းစားရန္ တုိက္တြန္းထားသည္။
- ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ေအာက္တုိဘာလမွ စ၍ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာမႈ က်ဆင္းလာျခင္း။
- ေဒသတြင္း ပါဝါမ်ားအတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ မဟာဗ်ဴဟာ အေရးပါမႈ ျမင့္တက္လာျခင္း။
- ျမန္မာ နယ္စပ္ေဒသ တစ္ေလွ်ာက္ မတည္ၿငိမ္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေနျခင္း။
- ေနျပည္ေတာ္ႏွင့္ ၿပံဳးယမ္း (ေျမာက္ကုိရီးယား) အၾကား ဆက္ဆံေရးပုံစံ ေျပာင္းလဲလာျခင္း။
- ၂၀၁၀ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း အုပ္ခ်ဳပ္မႈပုံစံ ေျပာင္းလဲမည့္ အလားအလာ ရွိေနျခင္း စသည္တုိ႔ ျဖစ္သည္။
ထုိ႔ျပင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ျဖစ္ေပၚလာမည့္ အေျပာင္းအလဲမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေအာက္ပါအခ်က္မ်ားကုိ မျဖစ္မေန စဥ္းစားသင့္သည္ဟု Asia Society က ေထာက္ျပသည္။
- ထိေရာက္မႈ ရွိေသာ ဆက္သြယ္ေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ား ျဖစ္ေပၚေရး
- အကူအညီေပးေရး အစီအစဥ္မ်ားကုိ စနစ္တက် လုပ္ေဆာင္ေရး
- ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈကုိ အသားေပးမည့္ စီးပြားေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား က်င့္သုံးေရး
- ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ား အပါအဝင္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိ္င္းႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး
- အကယ္၍ လုိအပ္ပါက တိက် တင္းက်ပ္ေသာ ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေရးတုိ႔ ျဖစ္သည္။
"အေနာက္ကမာၻ၊ အထူးသျဖင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈႏွင့္ အထီးက်န္ ျဖစ္ေစမႈတုိ႔ကုိ အစြမ္းကုန္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္တိုင္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ေပၚေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ျခင္း မရွိေပ။ ထုိ႔အတူ အာရွ၏ ညင္သာ ေပ်ာ့ေျပာင္းေသာ ခ်ဥ္းကပ္မႈကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကုိ အနည္းငယ္သာ ျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္" ဟု Project Director Suzanne DiMaggio က အစီရင္ခံစာတြင္ သုံးသပ္ထားသည္။
"အမွန္တကယ္ လုိအပ္ေနတာက အမ်ိဳးသားေရး၊ ေဒသတြင္းေရး၊ ႏုိင္ငံတကာအေရး စတဲ့ အဆင့္အတန္းေတြနဲ႔ ကုိက္ညီမႈလည္း ရွိမယ္၊ သဟဇာတလည္း ျဖစ္မယ့္ သံတမန္ေရး ခ်ဥ္းကပ္မႈ ပုံစံသစ္ တစ္မ်ိဳးပါ" ဟု ၎က ေျပာသည္။
အဆိုပါ Asia Society ၏ အစီရင္ခံစာကုိ "ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လက္ရွိ ပကတိ အေျခအေနမွန္ႏွင့္ အနာဂတ္ ဦးတည္ခ်က္မ်ား" ဟု ေခါင္းစဥ္ေပးထားသည္။ အစီရင္ခံစာတြင္ ႏုိင္ငံတကာ ပေလယာမ်ား အေနျဖင့္ က်င့္သုံးသင့္ေသာ မူဝါဒမ်ားကို အႀကံေပး ေရးသားထားသည္။
Mizzima သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.