DVB News, 13th May 2010
ျမန္မာ အစိုးရ လက္ထဲတြင္ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုမ်ား ဘာသာေရးအရ ဖိႏွိပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ ခံေနရပံုကို အေမရိကန္ ကြန္ဂရက္ လႊတ္ေတာ္တြင္ ယခု တပတ္ ရွင္းလင္း တင္ျပမည့္ ပထမဆံုး ႐ိုဟင္ဂ်ာမွာ ေမာင္ထြန္းခင္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ အဖြဲ႕အစည္း ယူေဇာ (BROUK) ၏ ဥကၠဌ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသို႔ သြားေရာက္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕တြင္ Christian Solidarity Worldwide မွ Benedict Rogers လည္း ပူးေပါင္း ပါဝင္သည္။
ယခု ခရီးစဥ္သည္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ အပါအဝင္ ျမန္မာျပည္သူ အားလံုး၏ အသံကို ထုတ္ေဖာ္ရန္ ကုလသမဂၢ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္းေရးကို ေထာက္ခံရန္၊ လူသားမ်ဳိးႏြယ္ အေပၚ က်ဴးလြန္ေသာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ားကို စံုစမ္း စစ္ေဆးရန္ အတြက္ အလြန္တန္ဖိုးရွိေသာ အခြင့္အလမ္း တစ္ခု ျဖစ္သည္ဟု ေမာင္ထြန္းခင္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းရွိ တိုင္းရင္းသားမ်ားႏွင့္ ဘာသာျခားမ်ား၏ ခက္ခဲေသာ အေျခအေနမ်ားကို လ်စ္လ်ဴ႐ႈျခင္း ခံေနရသည္ဟု Rogers က ကြန္ဂရက္ အမတ္ Joseph Pitts ႏွင့္ Chris Smith တို႔ ပါဝင္ေသာ လႊတ္ေတာ္ အမတ္အဖြဲ႕သို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ႏိုင္ငံတကာ ရာဇဝတ္မႈ တရား႐ံုး ICC တြင္ ျမန္မာ အစိုးရကို လူသားထု အေပၚ က်ဴးလြန္ေသာ ရာဇဝတ္မႈ၊ စစ္ရာဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ တရားစြဲဆိုႏိုင္ရန္ စုေပါင္း ႀကိဳးစား အားထုတ္လ်က္ ရွိသည္။ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ား အေပၚ ျမန္မာအစိုးရ၏ စနစ္တက် ဖိႏွိပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ားႏွင့္ ကမာၻ႔ လူဦးေရ အထူထပ္ဆံုး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံသို႔ ဝင္ေျပးေသာ ဒုကၡသည္ ျပႆနာ ႀကီးထြားလာမႈတို႔ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေထာက္အထားမ်ားကို ေမာင္ထြန္းခင္က တင္ျပမည္ ျဖစ္သည္။
႐ိုဟင္ဂ်ာ အမည္ရွိ မူဆလင္ မ်ဳိးႏြယ္စုသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ပိုင္း ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ၈ သိန္းခန္႔ ေနထိုင္ေနသည္ဟု ကုလသမဂၢက ခန္႔မွန္းထားသည္။ ၎တို႔အေပၚ ျမန္မာ အစိုးရ၏ ျပဳမူ ဆက္ဆံပံုမွာ ကမာၻေပၚတြင္ အရက္စက္ဆံုး ျဖစ္သည္ဟု ယခင္ကပင္ သတ္မွတ္ထားခဲ့ၾကသည္။
"ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာရွိတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕ လံုၿခံဳေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အရမ္း စိုးရိမ္ေနရပါတယ္" ဟု Human Rights Watch မွ အာရွေရးရာ ဒုတိယ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး Elaine Pearson က DVB သို႔ လတ္တေလာ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို ဒုကၡသည္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ေပးမည့္ ႏိုင္ငံမ်ား ပိုမို တိုးပြားလာရန္ ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။
ေဟာင္ေကာင္ဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးရဲျမင့္ေအာင္က ယခင္ႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလ သတင္းစာသို႔ ေပးစာတြင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားသည္ လူသားစား လူ႐ိုင္းမ်ားသဖြယ္ ေၾကာက္စရာ ေကာင္းသူမ်ား အျဖစ္ တင္ျပ ေဆြးေႏြးခဲ့ျခင္းသည္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ သတ္မွတ္ရန္ ျငင္းဆိုေသာ ျမန္မာအစိုးရ၏ လူမ်ဳိးခြဲျခားေရး ဝါဒကို သိသိသာသာ ထင္ရွားေစသည့္ ဥပမာ တစ္ခုပင္ ျဖစ္သည္။
ထိုင္းႏိုင္ငံ အေရွ႕ေတာင္ဘက္ ကမ္း႐ိုးတန္းသို႔ ေသာင္တင္လာေသာ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ေလွစီး ခရီးသည္ ၁၀၀၀ ခန္႔ကို ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက ပင္လယ္ျပင္သို႔ ျပန္လည္ ေမာင္းထုတ္ခဲ့ရာမွ ေလွ ၄ စင္းခန္႔ နစ္ျမႇဳပ္သြားခဲ့ေသာ အေထာက္အထား ဓာတ္ပံုမ်ား ေပၚထြက္လာၿပီးေနာက္ အထက္ပါ မွတ္ခ်က္ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုင္းကမ္းေျခေစာင့္ တပ္ဖြဲ႕၏ လုပ္ရပ္ကို ထိုင္းအစိုးရက ျပင္းထန္စြာ ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့သည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံသည္လည္း ၎တို႔၏ အေရွ႕ပိုင္း ေကာ့ဘဇား ခ႐ိုင္တြင္းရွိ တရားမဝင္ ေနထိုင္သူ ႐ိုဟင္ဂ်ာ ခန္႔မွန္းေခ် ၃၇၈,၀၀၀ ခန္႔ကို ဒုကၡသည္ အဆင့္အတန္းသို႔ သတ္မွတ္ရန္ ကိစၥကို ပိတ္ဆို႔ရန္ ႀကိဳးစားျခင္းေၾကာင့္ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္ ေအဂ်င္စီ၏ ျပစ္တင္ ေဝဖန္ျခင္းကို ခံေနရသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.