Posts
ေတာင္-ေျမာက္ ကုိရီးယားနယ္စပ္ေဒသ တစ္ေလွ်ာက္တြင္ ဂ်ပန္ႏွင့္ေတာင္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားက ခ်ိဳနန္စစ္သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္ေအာင္ ေတာ္ပီတုိျဖင့္ ပစ္ခတ္ခဲ့မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေျမာက္ကုိရီးယား အစိုးရအား ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်သည့္ ဝါဒျဖန္႔ လက္ကမ္းစာမ်ား ျဖန္႔ႀကဲခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။
ေတာင္ကုိရီးယားတြင္ ေနထုိင္လ်က္ရွိေသာ ေျမာက္ကုိရီးယား ျပည္ေျပးမ်ားႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယား ဆန္႔က်င္သူ ေတာင္ကုိရီးယားမ်ားက လုံၿခံဳေရးတပ္ဖြဲမ်ား တင္းၾကပ္ထားရာ နယ္စပ္ေဒသဘက္သုိ႔ မုိးပ်ံေလပူေပါင္းမ်ားမွ တစ္ဆင့္ ကင္ဂ်ံဳအီဦးေဆာင္ေသာ ၿပံဳယမ္း ကြန္ျမဴနစ္အစုိးရ ဆန္႔က်င္ေရး ဝါဒျဖန္႔စာမ်ား ဇြန္လ ၂၁ ရက္ေန႔တြင္ ျဖန္႔ႀကဲခဲ့ၾကသည္။
ထုိ႔အတူ အဆုိပါ မိုးပ်ံေလပူေပါင္းမ်ားျဖင့္ လက္ကမ္း စာေစာင္မ်ားကိုလည္း ျဖန္႔ေဝႀကဲခ်ခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ လက္ကမ္းစာေစာင္တြင္ ကုိရီးယားစစ္ပြဲ စတင္ျဖစ္ပြားေစခဲ့သည့္ ကြန္ျမဴနစ္ေခါင္းေဆာင္ ကင္အီဆြန္း (လက္ရွိေခါင္းေဆာင္ကင္ဂ်ံဳအီလ္၏ဖခင္) အား ျပစ္တင္ေဝဖန္မႈမ်ား၊ ကင္ဂ်ဳံအီလ္ဦးအစုိးရ ဦးေဆာင္လုပ္ကုိင္ခဲ့ေသာ ေငြေၾကးျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈ အလြဲအမွားမ်ားႏွင့္ ေတာင္ကုိရီးယားပုိင္ ခ်ိဳနန္စစ္သေဘၤာကုိ တုိက္ခုိက္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ လူ ၄၆ ဦး ေသဆုံးခဲ့ရမႈအေပၚ ျပစ္တင္ရႈတ္ခ်မႈမ်ား ေရးသားထားသည္။
မၾကာေသးခင္က ေျမာက္ကုိရီးယားအစုိးရက ေတာင္ကုိရီးယားဘက္မွ ျပဳလုပ္လ်က္ရွိေသာ ဝါဒျဖန္႔ယႏၱရား (အသံခ်ဲ႕စက္မ်ားအပါအဝင္) အားလုံးကုိ အလုံးစုံတုိက္ခုိက္ဖ်က္ ဆီးသြားမည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုလုိ ဝါဒျဖန္႔ လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ား ေျမာက္ကုိရီးယားဘက္သုိ႔ ျဖန္႔ေဝခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။
ဝါဒျဖန္႔မႈမ်ား လုပ္ကုိင္ေသာအုပ္စုသည္ မူလက လက္ကမ္းစာေစာင္ ေျခာက္သန္းခန္႔ကုိ မုိးပ်ံေလပူေပါင္း ၁၀၀ ခန္႔ျဖင့္ ျဖန္႔ေဝရန္ စီစဥ္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း နယ္စပ္ေဒသတြင္ ေလတုိက္ခုိက္မႈ အေနအထား စိတ္တုိင္းက် မျဖစ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ လက္ကမ္းစာေစာင္ ၅၄၀၀၀၀ ခန္႔သာ ျဖန္႔ေဝႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း စီစဥ္သူမ်ားကေျပာဆုိသည္။ အဆုိပါ ေလပူေပါင္းမ်ား ေျမာက္ကုိရီးယားဘက္သုိ႔ အမွန္တကယ္ က်ေရာက္ျခင္းရွိ၊ မရွိဟူေသာ သတင္းကုိ အတိအက်မသိရွိရေသးေပ။ ယခု ဇြန္လကုန္ပုိင္းတြင္ ေနာက္ထပ္ ေလပူေပါင္းမ်ား ေစလႊတ္ၿပီး ဝါဒျဖန္႔ခ်ိရန္ စီစဥ္ထားသည္ဟု သိရသည္။
"လက္ကမ္းစာေစာင္ေတြေပၚမွာ အမွန္တရားေတြ ထုတ္ေဖာ္ေရးသားၿပီး ကင္ဂ်ံဳအီလ္ အစုိးရကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အျပစ္ေပးခ်င္တယ္" ဟု National Action Campaign မွ ဥကၠဌ ျဖစ္ၿပီး ဝါဒျဖန္႔အုပ္စုမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းပါဝင္ခဲ့သူ ကေျပာသည္။
ဝါဒျဖန္႔အုပ္စုမ်ားထဲတြင္ ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ျပန္ေပးဆြဲမႈခံရေသာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ား ကယ္ဆယ္ေရးဆုိင္ရာ အမ်ိဳးသားအဖြဲ႕ (NARJK) မွ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားလည္း ပါဝင္သည္။ အဆုိပါ အဖြဲ႕သည္ ၁၉၇၀-၈၀ ျပည့္ႏွစ္မ်ားအတြင္း ေျမာက္ကုိရီးယား ေအးဂ်င့္မ်ား အဓမၼေခၚေဆာင္မႈကုိ ခံခဲ့ရေသာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ား၏ မိသားစုဝင္မ်ားကုိ ေထာက္ပ့ံေပးေနသည့္ အဖြဲ႕လည္းျဖစ္သည္။
ေျမာက္ကုိရီးယား ေအးဂ်င့္မ်ား၏ အဓမၼေခၚေဆာင္ျခင္း ခံခဲ့ရေသာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ား ဆက္သြယ္ႏုိင္မည့္ လိပ္စာႏွင့္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား ဝါဒျဖန္႔ လက္ကမ္းစာေစာင္ မ်ားတြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပခဲ့ၾကေၾကာင္း သိရသည္။
တရုတ္ႏွင့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံတုိ႔တြင္ ျပန္ေပးဆြဲခံရေသာ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးမ်ားအတြက္ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားရွိၿပီး ယင္းအဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကုိလည္း ထည့္သြင္းထားေၾကာင္း ဝါဒျဖန္႔အုပ္စုမ်ားထံမွ စုံစမ္းသိရွိရသည္။
"ေျမာက္ကုိရီးယားအစုိးရက ကမာၻတစ္လႊားက လူေတြျပန္ေပးဆြဲထားတယ္ ဆုိတဲ့ကိစၥကုိ ေျမာက္ကုိရီးယား ျပည္သူေတြ မသိၾကပါဘူး" ဟု NARJK အုပ္စုမွ ဥကၠဌျဖစ္သူ Tsutomu Nishioka က ေျပာဆုိသည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား ၁၃ ဦးကုိ ျပန္ေပးဆြဲထားေၾကာင္း ဝန္ခံေျပာဆုိထားၿပီး ထုိအထဲမွ ငါးဦးကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသုိ႔ ျပန္လည္လႊတ္ေပးလုိက္ၿပီျဖစ္သည္။ က်န္ရွိေသာ ရွစ္ဦးမွာ ေသဆုံးသြားၿပီ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံထဲတြင္ ေသဆုံးသြားေသာ အဆုိပါ ဂ်ပန္ရွစ္ဦး၏ ေသဆုံးမႈ သက္ေသအေထာက္အထား ကုိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ေတာင္းဆုိထားၿပီး အျခားေသာ သံသယျဖစ္ဖြယ္ ျပန္ေပးဆြဲမႈမ်ားကုိ အမႈဖြင့္ စစ္ေဆးရန္ျပင္ဆင္လ်က္ရွိသည္။
ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ ေတာင္ကုိရီးယားတုိ႔သည္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္တြင္ တစ္ဖက္ႏွင့္တစ္ဖက္ အျပန္အလွန္ ဝါဒျဖန္႔ခ်ိ ထိုးစစ္ဆင္မႈမ်ားကို ရပ္ဆုိင္းခဲ့ၾကသည္။ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္အတြင္း က်င္းပခဲ့ေသာ ကုိရီးယား ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ အလြန္ကာလ ႏွစ္ႏုိင္ငံဆက္ဆံေရး တုိးတက္လာမႈေၾကာင့္ ရပ္ဆုိင္းခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ၿပီးခဲ့သည့္ မတ္လအတြင္း ခ်ိဳနန္စစ္သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈသည္ ေျမာက္ကုိရီးယား ေတာ္ပီတို ဒုံးက်ည္ျဖင့္
တုိက္ခုိက္ခံရမႈေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟူေသာ စြပ္စြဲခ်က္မ်ား ထြက္ေပၚလာၿပီးေနာက္ ေတာင္ကုိရီးယားဘက္က ဝါဒျဖန္႔ ထုိးႏွက္တုိက္ခုိက္မႈမ်ားကုိ ျပန္လည္စတင္ခဲ့သည္။
ခ်ိဳနန္စစ္သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကုလသမဂၢ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီအေနျဖင့္
ေျမာက္ကုိရီးယားကုိ ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူေပးပါရန္ ေတာင္ကိုရီးယားက အဆုိျပဳ ေတာင္းဆိုထားသည္။ ယင္းျဖစ္ရပ္ကုိ တုံ႔ျပန္သည့္အေနျဖင့္ ေတာင္ကုိရီးယားက နယ္စပ္ေဒသ တစ္ေလွ်ာက္တြင္ အသံခ်ဲ႕စက္ ၁၁ လုံး တပ္ဆင္ကာ ဝါဒျဖန္႔လႈံ႕ေဆာ္မႈမ်ားကုိ စတင္ခဲ့သည္။
သုိ႔ေသာ္ယခုအခ်ိန္တြင္ လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ား ေလပူေပါင္းျဖင့္ ျဖန္႔ေဝေနခ်ိန္ျဖစ္၍ အသံခ်ဲ႕စက္ျဖင့္ ဝါဒျဖန္႔မႈကုိ ရပ္ဆုိင္းထားသည္ဟု ဆုိသည္။ ေတာင္ကုိရီးယား ဦးေဆာင္ေသာ ႏုိင္ငံေပါင္းစုံပါ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖြဲ႕က ခ်ိဳနန္စစ္သေဘၤာ နစ္ျမဳပ္မႈတြင္ ေျမာက္ကုိရီးယားသည္
အဓိက တာဝန္ရွိသူျဖစ္သည္ဟု နိဂုံးခ်ဳပ္ သုံးသပ္တင္ျပခဲ့သည္။
သုိ႔ေသာ္ေျမာက္ကုိရီးယားက အဆုိပါကိစၥ မိမိတို႔တြင္ တာဝန္မရွိဟု ျငင္းပယ္ၿပီး ေတာင္ကုိရီးယားကို စစ္ေရးျဖင့္ တုံ႔ျပန္မည္ဟု ၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆုိသည္။
AP သတင္းကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.