Posts
BBC News, 12th July 2010
အစိုးရ ဝန္ထမ္းမ်ား အေနျဖင့္ ၎တို႔၏ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား၊ ဝင္ေငြမ်ား၊ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားကို အသိေပး ေၾကညာရန္ လိုအပ္ေသာ လာဘ္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး စည္းကမ္း ဥပေဒမ်ားကို တ႐ုတ္ အစိုးရက ထုတ္ျပန္လုိက္သည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ မီဒီယာက သတင္းထုတ္ျပန္သည္။
ယခုအခါ အရာရွိမ်ားသည္ မိသားစုဝင္မ်ား၏ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ အေသးစိတ္ အခ်က္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔၏ ပုဂၢိဳလ္ေရး အဆင့္အတန္း ေျပာင္းလဲမႈ တစ္စံုတစ္ရာကို အသိေပးရေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။
အရာရွိမ်ားက အျခားလူမ်ား၏ နာမည္ကို အသံုးျပဳ၍ ဝင္ေငြကို ဖံုးကြယ္ထားျခင္းအား တားဆီးရန္ အတြက္ ဥပေဒသစ္မ်ားကို ေရးဆြဲ ျပဌာန္းျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အကဲခတ္မ်ားက ဆိုသည္။
တ႐ုတ္ သမၼတက "လာဘ္စားမႈ တိုက္ဖ်က္ျခင္းသည္ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီအတြက္ ေသေရး၊ ရွင္ေရး ကိစၥတစ္ခု ျဖစ္သည္" ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
တနဂၤေႏြေန႔တြင္ စတင္ သက္ေရာက္မည့္ စည္းမ်ဥ္း ဥပေဒသစ္မ်ားသည္ ၂၀၀၆ က ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ဥပေဒမ်ားကို တိုးခ်ဲ႕ျခင္း ျဖစ္ၿပီး အရာရွိမ်ား အသိေပး ေၾကညာရမည့္ ပုဂၢိဳလ္ေရး အခ်က္အလက္မ်ား၏ နယ္ပယ္ကို ပိုမို က်ယ္ျပန္႔ေစသည္။
မည္သုိ႔ပင္ ျဖစ္ေစ ယခု ဥပေဒသစ္မ်ားေၾကာင့္ တ႐ုတ္ အရာရွိမ်ား အသိေပးခဲ့သည့္ ဝင္ေငြႏွင့္ ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ား လိုအပ္သေလာက္ မျပည့္မီျခင္းကို ရပ္တန္႔သြားေစလိမ့္မည္ဟု China Daily က ေဖာ္ျပသည္။
လိုက္နာရန္ ပ်က္ကြက္သူမ်ား၊ လိမ္လည္ တင္ျပသူမ်ားသည္ ရာထူးမွ ရပ္ဆိုင္းျခင္း (သို႔) အျပစ္ဒဏ္ေပးျခင္းႏွင့္ ရင္ဆိုင္ရမည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ သတင္းစာက ဆိုသည္။
ယခင္က က်င့္သံုးခဲ့ေသာ အျပင္းဆံုး ဒဏ္ေပးမႈမွာ "အေထာက္အထား ခုိင္လံုေသာ အျပစ္တင္မႈ" သာ ျဖစ္သည္။
ယခု ဥပေဒသစ္ႏွင့္ အက်ဳံးဝင္သည့္ သူမ်ားမွာ အလယ္အလတ္ အရာရွိမ်ားမွသည္ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီ ထိပ္ပိုင္းအဆင့္ တာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ား၊ ႏိုင္ငံပိုင္ ကုမၸဏီမ်ားမွ အမႈေဆာင္ အရာရွိမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။
အထက္ပါ စီမံခ်က္ကို အစိုးရက လူသိရွင္ၾကား ေဆာင္ရြက္ေနေသာ္လည္း တာဝန္ရွိသူမ်ား အၾကား လာဘ္စားမႈမ်ားမွာ က်ယ္ျပန္႔ေနဆဲ ျဖစ္သည္ဟု ေဘဂ်င္းမွ BBC သတင္းေထာက္ Damian Gramaticas က ေျပာၾကားသည္။
လာဘ္စားမႈ အမ်ဳိးမ်ဳိး အေပၚ ျပည္သူလူထု၏ ေဒါသထြက္မႈသည္ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီ အတြက္ ေထာက္ခံမႈ က်ဆင္းေစသည္ဟု အလြန္အမင္း စိုးရိမ္ေနေသာ တ႐ုတ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ဆိုးဝါးလာေသာ လာဘ္စားမႈမ်ားက ပူပန္ေသာက ေရာက္ေစသည္ဟု သိရွိရသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.