ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ပထမဆုံးေသာ ပုဂၢလိက ေလေၾကာင္းလုိင္း ျဖစ္သည့္ Air Mandalay (အဲယား မႏၱေလး) က ေလယာဥ္မ်ား အႀကီးစား ျပင္ဆင္မႈ ျပဳလုပ္ရန္ ေလေၾကာင္း ခရီးစဥ္မ်ားကုိ ရပ္ဆုိင္းထားေၾကာင္း အဲယား မႏၱေလးႏွင့္ နီးစပ္ေသာ သတင္းရင္းျမစ္မ်ားက ဆုိသည္။
အဲယား မႏၱေလး ေလေၾကာင္း ကုမၸဏီသည္ ေလေၾကာင္းလုိင္းပုိင္ ေလယာဥ္မ်ား အႏၱရာယ္ ကင္းရွင္းစြာ ပ်ံသန္းႏုိင္ေရးအတြက္ အႀကီးစား ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္အတြက္ လတ္တေလာ ေလၾကာင္း ခရီးစဥ္မ်ား ရပ္ဆုိင္းထားရုံ သာမက လာမည့္ ေအာက္တုိဘာတြင္ စတင္မည့္ ခရီးသြား ရာသီအတြက္ ေလယာဥ္သစ္မ်ား ထပ္မံ ဝယ္ယူရန္လည္း စီစဥ္လ်က္ ရွိသည္ဟု သတင္း ရင္းျမစ္မ်ားက ဆုိသည္။
အဲယားမႏၱေလး ေလေၾကာင္းကုိ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တုိဘာလတြင္ စတင္ ထူေထာင္ခဲ့ၿပီး ျပည္တြင္း ခရီးစဥ္မ်ားကုိ ATR-42 ႏွင့္ ATR- 72 အမ်ိဳးအစား ေလယာဥ္မ်ားျဖင့္ ေျပးဆြဲ ပ်ံသန္းခဲ့သည္။ ခရီးစဥ္မ်ားမွာ ရန္ကုန္ မွ မႏၱေလး၊ ဟဲဟုိး၊ တာခ်ီလိတ္၊ က်ိဳင္းတုံ၊ စစ္ေတြ၊ ငပလီ၊ သံတြဲ၊ ၿမိတ္ႏွင့္ ေကာ့ေသာင္းတုိ႔ ျဖစ္သည္။
အဲယား မႏၱေလးသည္ ျပည္ပ ခရီးစဥ္အျဖစ္ ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕သုိ႔ ATR- 42 အမ်ိဳးအစား ေလယာဥ္မ်ားျဖင့္ ပ်ံသန္းခဲ့ဖူးေသာ္လည္း စက္ပစၥည္းႏွင့္ နည္းပညာ ခ်ိဳ႕ယြင္းမႈမ်ားေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လမွ စကာ ယေန႔ အခ်ိန္အထိ ပ်ံသန္းမႈ ရပ္ဆုိင္းထားသည္။
ျပည္တြင္းေလေၾကာင္း အာဏာပိုင္မ်ား၏ အဆုိအရ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အဲယားမႏၱေလး အပါအဝင္ ျပည္တြင္း ေလေၾကာင္းလုိင္း ေလးခု ေျပးဆြဲ ပ်ံသန္းလ်က္ ရွိသည္။ ၎တုိ႔မွာ ႏုိင္ငံပုိင္ ျမန္မာ့အဲယားေဝး၊ ရန္ကုန္ အဲယားေဝးႏွင့္ အဲယားပုဂံ ေလေၾကာင္းတုိ႔ ျဖစ္သည္။
Xinhua သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.