Posts
ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံး ျဖစ္ၿပီး ႏုိဝင္ဘာ ၇ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ လြတ္လပ္ မွ်တမႈ မရွိပါက တစ္ကမာၻလုံးက တရားမဝင္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ တစ္ခုအျဖစ္ ရႈျမင္ သတ္မွတ္ၾကမည္သာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဥေရာပသမဂၢ (အီးယူ) က ၾသဂုတ္လ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိလုိက္သည္။
ကာလ ၾကာရွည္စြာ ေစာင့္စားေနခဲ့ရေသာ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ ႏုိဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပ ျပဳလုပ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ စစ္အစုိးရက ၾသဂုတ္လ ၁၃ ရက္ (ေသာၾကာေန႔) တြင္ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့သည္။ ေဝဖန္ ဆန္းစစ္သူမ်ားက အဆုိပါ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ႏုိင္ငံေရးတြင္ စစ္တပ္ၾသဇာအာဏာ လႊမ္းမုိးမႈႀကီးထြားရန္ ဦးတည္ထားျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိၾကသည္။
"တကယ္လုိ႔ ျမန္မာ ျပည္သူေတြနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းရဲ႕ အျမင္မွာ ေရြးေကာက္ပြဲဟာ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တမႈ ရွိတယ္ဆုိတာမ်ိဳး ျဖစ္ေစခ်င္ရင္ ျမန္မာ အာဏာပုိင္ေတြ အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ မဲဆြယ္တာတုိ႔၊ မဲေပးတာတုိ႔ကုိ မျဖစ္မေန လြတ္လြတ္လပ္လပ္နဲ႔ လုပ္ခြင့္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ျပင္သစ္၊ ဂ်ာမနီႏွင့္ အီတလီ အပါအဝင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေျခစုိက္ အီးယူႏုိင္ငံ မစ္ရွစ္မ်ား ကုိယ္စား ၿဗိတိန္သံရုံးက ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္သည္။
ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းကလည္း အလားတူ ေၾကညာခ်က္ တစ္ရပ္ကုိ ၾသဂုတ္လ ၁၃ ရက္ေန႔ (စစ္အစုိးရက ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည့္ ေန႔ရက္ ေၾကညာသည့္ေန႔) တြင္ပင္ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့သည္။ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ား အေနျဖင့္ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္ေရးအတြက္ ၎တုိ႔ကုိ အျမန္ဆုံး လႊတ္ေပးရန္ အီးယူကဲ့သုိ႔ပင္ မစၥတာဘန္ကီမြန္းက တုိက္တြန္းသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ စစ္တပ္က အုပ္ခ်ဳပ္လာခဲ့သည္မွာ ယခုဆုိလွ်င္ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ နီးပါးမွ် ၾကာျမင့္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္လုံးကၽြတ္ အတုိင္းအတာျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့သည့္တုိင္ စစ္တပ္က အာဏာ လႊဲေျပာင္းေပးခဲ့ျခင္း မရွိေပ။ ထုိ႔ေနာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ႏွစ္ေပါင္း ၁၅ နီးပါးမွ် ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းခံခဲ့ရသည္။
အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) က ယခု လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ထုတ္ျပန္ေသာ စစ္အစုိးရ၏ ဥပေဒမ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီ မဆန္ဘဲ တရားမွ်တမႈ မရွိေသာေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ သပိတ္ေမွာက္ထားသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနျဖင့္လည္း ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ မရရွိေအာင္ အဆုိပါ ဥပေဒမ်ားက ကန္႔သတ္ ပိတ္ပင္ထားသည္။
NLD ႏွင့္ အျခား ႏုိင္ငံေရး ပါတီအခ်ိဳ႕က က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္ မဲဆြယ္ စည္းရုံးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ႏွင့္ အမတ္ေလာင္းမ်ား ေခၚယူစုေဆာင္းရန္ အခ်ိန္ အလုံအေလာက္ မေပးထားေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည့္ အမတ္ေလာင္းမ်ား စာရင္းကုိ ယခုလ ေနာက္ဆုံးထား၍ တင္ျပရမည္ ျဖစ္ၿပီး မဲဆြယ္ စည္းရုံးမႈမ်ားကုိ အစုိးရက မဲဆြယ္ ကာလအျဖစ္ တရားဝင္ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္မွသာ ျပဳလုပ္ႏုိင္မည္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေမလအတြင္းက လာေရာက္ခဲ့ေသာ အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ကတ္ဒ္ကမ္းဘဲလ္က ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေပးေရးႏွင့္ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေရးတုိ႔အေပၚ စစ္အစုိးရက ဆႏၵမရွိျခင္းေၾကာင့္ အဆုိပါ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားသည္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းတြင္ တရားဝင္ အသိအမွတ္ ခံရမႈ ေလ်ာ့နည္းေနမည္သာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိထားသည္။
AP သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.