Posts
Bangkok Post, 15th August 2010
လအတန္ၾကာ ေစာင့္စားခဲ့ရာမွ ျမန္မာ စစ္အစိုးရသည္ ၁၉၉ဝ ကတည္းက ပထမဆံုး အႀကိမ္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ႏိုဝင္ဘာလ ၇ ရက္တြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့သည္။ အဆိုပါ ေၾကညာခ်က္ကို အစိုးရ ေရဒီယိုႏွင့္ ရုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္တို႔မွ ေၾကညာခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံေရး ပါတီမ်ားကို လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ အမည္စာရင္း တင္သြင္းရန္ ယခု လကုန္ အထိ အခ်ိန္ ေပးထားသည္။
ယခု ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားသည္ လြတ္လပ္၍ တရား မွ်တလိမ့္မည္ဟု မည္သူကမွ် ယံုၾကည္မႈ မရွိၾကေပ။ သို႔ေသာ္ ေရြးေကာက္ပြဲေၾကာင့္ တိုင္းျပည္တြင္ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား တျဖည္းျဖည္း ျဖစ္လာမည္ဟု ျငင္းခံုေနဆဲ ျဖစ္သည္။ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အျခား NLD ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွာ ၎တို႔၏ မူေပၚတြင္ ရပ္တည္လ်က္ ေရြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္ခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ေမလ ၆ ရက္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္ မွတ္ပံုတင္ရန္ မျပဳလုပ္ခဲ့သျဖင့္ ပါတီမွာ ဖ်က္သိမ္းခံခဲ့ရသည္။
သို႔ေသာ္ NLD မွ ခြဲထြက္လာေသာ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကရက္တစ္ အင္အားစု (NDF) သည္ ဇူလိုင္လတြင္ ပါတီအျဖစ္ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရရွိခဲ့သည္။
NDF ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ၎တို႔ ပါတီသည္ ဒီမိုကေရစီအတြက္ ဆက္လက္ ရုန္းကန္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ေသာ္လည္း ပါတီ၏ မူဝါဒ အေသးစိတ္ကိုမူ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိေပ။
အဆိုပါ NLD အတြင္း သေဘာထား ကြဲမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံေရး အရ ေဝဖန္သူမ်ား၊ ခြဲျခမ္း စိတ္ျဖာ ေလ့လာသူမ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပင္ပရွိ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ၾကားတြင္ က်ယ္ျပန္႔ေသာ အျမင္ ကြဲျပားမႈမ်ား ရွိခဲ့ရာ ကန္႔သတ္မႈ မ်ားျပားလြန္းေသာ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ေျပာင္းလဲမႈ လုပ္ရန္ အလြန္လိုအပ္ေနေသာ တိုင္းျပည္အတြက္ မည္သို႔မွ် လုပ္ေဆာင္ေပးႏိုင္မည္ မဟုတ္ဟု ေျပာဆိုေနခဲ့သည္။ ျမန္မာ့ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းသည္ သိုသိုသိပ္သိပ္ ေနတတ္ေသာေၾကာင့္ အထက္ပါ အယူအဆသည္ မွန္ကန္သည္ဟု ေျပာရန္ ခက္ခဲေနပါေသးသည္။ သို႔ေသာ္ ထိုအယူအဆကို ျမန္မာ လူထု၏ စိတ္ထဲတြင္ ေရွးဦးမဆြကပင္ အေရးႀကီးေသာ ကိစၥရပ္ျဖစ္သည္ဟု ခံယူထားၾကၿပီး ျဖစ္လိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။
ေဝဖန္ သံုးသပ္သူမ်ားက ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားသည္ အရပ္သား အုပ္ခ်ဳပ္မႈ အသြင္သစ္ျဖင့္ စစ္တပ္၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈကို တရားဝင္ေအာင္ အေသအခ်ာ အကြက္ခ်ထားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုၾကသည္။
ပါလီမန္၏ (၄၄ဝ) ေသာ ေနရာအနက္ ေလးပံုတစ္ပံုကို စစ္တပ္မွ လူအမ်ားအတြက္ ေနရာ ေပးထားရသည္။ က်န္ေသာ အမတ္ေနရာမ်ား အနက္ အမ်ားစုကိုလည္း ဧၿပီလက စစ္တပ္မွ ထြက္ထားေသာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ဝန္ႀကီး (၂၂) ဦးတို႔ကဲ့သို႔ေသာ စစ္တပ္မွ ယူနီေဖာင္းခၽြတ္မ်ားကသာ ေနရာယူမည္ ျဖစ္သည္။
ထို႔အျပင္ စစ္အစိုးရ ေရးဆြဲေသာ အေျခခံဥပေဒအရ အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရးႏွင့္ လံုၿခံဳေရး ေကာင္စီကို တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္က ဦးေဆာင္ ဖြဲ႕စည္းမည္ ျဖစ္ၿပီး ထိုအဖြဲ႕သည္ အရပ္သား အစိုးရကို အာဏာ လႊမ္းမိုးႏိုင္သည္။
ထိုမွ်သာ မကေသး။ အစိုးရ ခိုင္းသမွ် လုပ္ေသာ ႏိုင္ငံေရး ပါတီသစ္မ်ားကို အထူး အခြင့္အေရးမ်ား ေပးၿပီး အျခားပါတီမ်ားမွာမူ ျပင္းထန္ေသာ ကန္႔သတ္မႈမ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕လ်က္ ရွိသည္။
ထို႔သို႔ ကန္႔သတ္မႈမ်ား ႀကံဳေတြ႕ေနရေသာ ပါတီမ်ားတြင္ ဒီမိုကေရစီ ပါတီမ်ားႏွင့္ တိုင္းရင္းသား အုပ္စုမ်ား အေရး ေဆာင္ရြက္မည့္ ပါတီမ်ား ပါဝင္သည္။
ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား (၂ဝဝဝ) ေက်ာ္ကို ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မပါဝင္ႏိုင္ေအာင္ တားဆီးထားသည္။
လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ေရး အတြက္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားေသာ အတားအဆီးမ်ား ရွိေနေသာေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ NLD ကို ယံုၾကည္သူမ်ားက ဟန္ေဆာင္ လုပ္ရပ္ႀကီးတြင္ အသံုးေတာ္ခံမည့္အစား သပိတ္ေမွာက္ရန္ ေရြးခ်ယ္ျခင္းသည္ မွန္ကန္သည္ဟု ယူဆရေပသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား၊ အထူးသျဖင့္ အေရးႀကီးေသာ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥမ်ားအတြက္ တစ္စံုတစ္ခုျဖစ္ေစ မည္သည့္အရာက လုပ္ေပးႏိုင္သနည္း ဟူေသာ ေမးခြန္းကိုသာ ေမးရေတာ့မည္ ျဖစ္သည္။ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းသည္ တညီတညြတ္တည္း အစိုးရ၏ ေငြရေပါက္ကို အၾကပ္ကိုင္၍ တိုက္ရိုက္ ဖိအား မေပးႏိုင္မခ်င္း ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ရန္ မလြယ္ကူေပ။
အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံ တစ္ခု အေနျဖင့္ ထုိင္းႏိုင္ငံသည္ ယခင္က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ရန္ ေလႏွင့္ အလြန္ေျပာဆိုခဲ့ဖူးသည္။ သို႔ေသာ္ ယခုအခါ ထိုင္းအစိုးရပိုင္ PTTEP သည္ မၾကာေသးခင္က ျမန္မာအစိုးရပိုင္ MOGE ႏွင့္ မုတၱမ ပင္လယ္ေကြ႕တြင္ ေရနံႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္ (၅) ခု တြင္ ဝင္ေရာက္ရန္ ေၾကညာခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ ထားဝယ္ ေရနက္ ဆိပ္ကမ္း တည္ေဆာက္ေရးကိုလည္း စကားေျပာလ်က္ ရွိသည္။
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အေမရိကန္ အစိုးရသည္ ျမန္မာ အစိုးရအေပၚ ျပင္းထန္စြာ ေဝဖန္ခဲ့ၿပီး က်ယ္ျပန္႔ေသာ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ အေမရိကန္ အေျခစိုက္ Chevron ေကာ္ပိုေရးရွင္းသည္ ျမန္မာ အစိုးရကို ဝင္ေငြမ်ားစြာ ျဖည့္ဆည္းေပးေနၿပီး အမ်ား၏ သတိမူမႈကို လြတ္ေအာင္ ေရွာင္ႏိုင္ခဲ့သည္။
တဖန္ ဇူလိုင္လကုန္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊသည္ အိႏိၵယႏိုင္ငံသို႔ ငါးရက္ၾကာ ခရီးသြားခဲ့ၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံ စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ ျမႇင့္တင္ေရး စာခ်ဳပ္ အခ်ိဳ႕ ခ်ဳပ္ဆိုႏိုင္ခ့ဲသည္။ အထက္ပါ ေဖာ္ျပမႈမ်ားမွာ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းမွ ႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕အေနျဖင့္ အျမတ္ ရရွိေရးထက္ မူဝါဒ ခိုင္မာေရးကို ဦးစားေပးၿပီး ၎တို႔၏ စီးပြားေရးအရ ဩဇာ လႊမ္းမိုးမႈကို ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမွန္တကယ္ ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ တြန္းအားေပးရန္ အသံုးျပဳႏိုင္သည္ဟု ဆိုခ်င္ေပသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.