Posts
(AFP သတင္းဌာနမွ 17 February 2011 ရက္စြဲပါ "Thailand to hold election before June" ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္။)
ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ အေထြေထြ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ဇြန္လ မတိုင္မွီ က်င္းပမည္ဟု ဒုတိယ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေျပာၾကား လိုက္ၿပီး ႏိုင္ငံေရး အရ ေသြးကြဲေနေသာ ႏိုင္ငံ အတြင္းမွ ၿပိဳင္ဆိုင္မႈ ျပင္းထန္ေသာ မဲေ႐ြးပြဲ အတြက္ "စင္" ထိုးေပး လိုက္ၿပီ ျဖစ္သည္။
စိတ္ဝင္တစား ေစာင့္ေမွ်ာ္ ေနၾကေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည့္ အခ်ိန္ကာလႏွင့္ ပတ္သတ္၍ ေမးျမန္းၾက ေသာအခါ ဒုတိယ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆူသက္ ေသာင္ဆူဗန္က "ဇြန္လ မတိုင္ခင္ က်င္းပ ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ အာမခံ ပါတယ္"ဟု သတင္းေထာက္မ်ားကို ေျပာၾကားခ့ဲသည္။
ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား ေစာစီးစြာ က်င္းပေရး အတြက္ လိုအပ္ခ်က္မ်ား အျဖစ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေသာ အေျခအေန အပါအဝင္ အစိုးရက သတ္မွတ္ထားေသာ ႏွစ္လယ္ ဘတ္ဂ်က္ႏွင့္ လတ္တေလာ အေျခခံ ဥပေဒ ျပင္ဆင္မႈမ်ားကို ထုတ္ျပန္ ေဆာင္ရြက္ခ့ဲၿပီး ခ်ိန္တြင္ ဒုတိယ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္၏ အထက္ပါ ေၾကညာခ်က္ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။
ၿပီးခ့ဲသည့္ႏွစ္ ဧၿပီႏွင့္ ေမလက ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား အေဆာ တလွ်င္ က်င္းပေပးရန္ ေတာင္းဆိုခ့ဲသည့္ အတိုက္ အခံ ႐ွပ္နီ အုပ္စု၏ ႀကီးမားေသာ ဆႏၵ ျပပြဲမ်ား အတြင္း ဆႏၵ ျပသူမ်ားႏွင့္ စစ္တပ္ အၾကား လမ္းေပၚ ထိပ္တိုက္ ရန္ပြဲမ်ား ျဖစ္ပြားခ့ဲရာ လူ ၉၀ ေက်ာ္ ေသဆံုးခ့ဲရသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.