Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

AP, 29 Nov 2009

          ေမာ္စကုိ-စိန္ပီတာစဘတ္ အျမန္ရထားလမ္းေပၚတြင္ ျပည္တြင္းလုပ္ ဗံုးတစ္လံုး ေပါက္ကဲြခဲ့ေသာေၾကာင့္ ရထားခရီးစဥ္မ်ား ျပတ္ေထာက္သြားခဲ့ၿပီး လူ၂၆ ဦး ေသဆံုးကာ ဒါဇင္ႏွင့္ ခ်ီ၍ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ ရခဲ့ေသာေၾကာင့္ အၾကမ္းဖက္မႈဆုိင္ရာ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း ႐ုရွားအာဏာပုိင္မ်ား က ယမန္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

          ေသာၾကာေန႔ည ၉ နာရီခဲြခန္႔က ရထားခုတ္ေမာင္း ျဖတ္သန္းစဥ္ ေပါက္ကဲြခဲ့ေသာ လက္လုပ္ဗံုးသည္ တီအမ္တီ ယမ္းအား ၁၅ ေပါင္ႏွင့္ ညီမွ်ၿပီး အခင္းျဖစ္ပြားရာ ေနရာမွ ၎ဗံုး အစအနမ်ား သိမ္းဆည္း ရရွိခဲ့သည္ဟု ျပည္ေထာင္စု လံုၿခံဳေရးဌာန အႀကီးအကဲ Alaxander Borotnikor က ေျပာၾကား ပါသည္။

          အၾကမ္းဖက္သမားမ်ား၏ တုိက္ခိုက္မႈ ျဖစ္သည္ဟု လံုၿခံဳေရးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Vladimir Markin က ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ရထားလမ္းေပၚရွိ ဗံုးက်င္းမွာ ၅ ေပ အနက္ရွိသည္ဟု ၎က ITAR-TASS News Aqency သုိ႔ ေျပာၾကားပါသည္။

          အစုိးရအာဏာပုိင္မ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္အတြက္ လူႀကိဳက္မ်ားေစခဲ့ေသာ အဆင့္ျမင့္ ရထားလမ္းတြင္ ေပါက္ကဲြမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းသည္ အခင္းျဖစ္ပြားရာ ေျမာက္ပုိင္း ေကာ့ေကးဆပ္ေဒသ၏ ျပင္ပတြင္ ယခုႏွစ္မ်ားအတြင္း ေသေပ်ာက္မႈ အမ်ားဆံုး အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခိုက္မႈတစ္ခု ျဖစ္သည္။  ယခု ရထားလမ္း ေပါက္ကဲြမႈအားေၾကာင့္ အဆုိပါ ေနရာရွိ ကားမ်ားစြာ ပ်က္စီးသြားခဲ့ၿပီး ဒဏ္ရာရ ခရီးသည္ အခ်ဳိ႕လည္း ပ်က္စီးသြားေသာ ရထားတဲြမ်ားအတြင္း နာရီအတန္ၾကာ ပိတ္မိေနခဲ့ကာ ခရီေဆာင္အိတ္မ်ား၊ သတၱဳအပုိင္းအစမ်ား ျပန္႔က်ဲလ်က္ ရွိသည္ဟု သိရွိရပါသည္။ ဒဏ္ရာရသူမ်ားအနက္ အေျခအေန မသိရေသးသူ ၁၈ ဦး ရွိသည္ဟု ဆုိပါသည္။ ဒုတိယေျမာက္ ဗံုးတစ္လံုးကုိ ယမန္ေန႔က ဖယ္ရွား ႐ွင္းလင္းႏုိင္ခဲ့သည္ဟု သိရွိရပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment