Posts
straitstimes.com, 22nd February 2010
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းျခင္း ခံေနရေသာ အေမရိကန္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ ညီညီေအာင္ႏွင့္ ေစ့စပ္ထားသည့္ အမ်ဳိးသမီး ဝါဝါေက်ာ္က အေမရိကန္ အစုိးရ အေနႏွင့္ သစၥာေဖာက္သည္ဟု သူမ ခံစားမိေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ျမန္မာစစ္ဖက္ အစုိးရအေပၚ ပုိမုိ ထိေရာက္ေသာ တံု႔ျပန္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ တုိက္တြန္းလုိက္သည္။
တနလၤာေန႔ထုတ္ Wall Street ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ ေဆာင္းပါး၌ "သူမႏွင့္ ညီညီ ေအာင္တုိ႔သည္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံကုိ ဒီမုိကေရစီ၊ လြတ္လပ္ခြင့္ႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး တုိ႔အေပၚ တန္ဖုိး ထားသည့္ ႏုိင္ငံအျဖစ္ လက္ခံထားသည့္ အားေလ်ာ္စြာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ ခံယူခြင့္ရသည္ကုိ အလြန္ ေက်းဇူးတင္ ဝမ္းေျမာက္ခဲ့ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္လည္း လြန္ခဲ့ေသာ ၅ လအတြင္း မိမိတုိ႔ အစုိးရသည္ မိမိတုိ႔ကုိ သစၥာေဖာက္ခဲ့သည္ဟု အေရွ႕ပုိင္း ေမရီလန္းျပည္နယ္မွ သူနာျပဳတစ္ဦး ျဖစ္သူ ဝါဝါေက်ာ္က ေရးသားခဲ့သည္။
ေထာက္ခံသူမ်ား၏ ေျပာၾကားခ်က္အရ ဒီမုိကေရစီ အေရး လႈပ္ရွားသူ ေက်ာ္ေဇာလင္း (ေခၚ) ညီညီေအာင္သည္ အက်ဥ္းက် ခံေနရေသာ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား မိခင္ မက်န္းမာ၍ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ စက္တင္ဘာလတြင္ ျပန္သြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ရန္ကုန္ေလဆိပ္တြင္ ဖမ္းဆီးျခင္း ခံရကာ စာရြက္စာတမ္း အတု ကုိင္ေဆာင္မႈ၊ ႏုိင္ငံျခား ေငြေၾကး ေၾကညာရန္ ပ်က္ကြက္မႈတုိ႔ျဖင့္ ေဖေဖာ္ဝါရီ ၁၀ ရက္ေန႔က ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္ အျပစ္ေပး ခံရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ ေျပာေရးဆုိခြင့္ ရွိသူ Philip Crowley က ၎အား လႊတ္ေပးရန္ ျမန္မာ အစုိးရကုိ တုိက္တြန္းထားၿပီး ညီညီေအာင္ကို ႏုိင္ငံေရး အျမင္ကတ္မႈျဖင့္ မတရား ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု စြပ္စဲြလုိက္သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း တရား႐ုံးက စီရင္ခ်က္ မခ်မွီ ႀကိဳးပမ္းမႈ မရွိခဲ့မႈအေပၚ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ကုိ ဝါဝါေက်ာ္က အျပစ္တင္ခဲ့သည္။ လတ္တေလာ ကာလသည္ အေမရိကန္က ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ပစ္ပယ္ ထားခဲ့ျခင္းကုိ အဆံုးသတ္ရန္ သမၼတ အုိဘားမား အစုိးရက ေတြ႕ဆံုညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေသာ အခ်ိန္ ကာလလည္း ျဖစ္ေနသည္။
သမၼတ အုိဘားမားႏွင့္ ဝန္ႀကီး ကလင္တန္တုိ႔အား ကၽြန္မ ေျပာလုိသည္မွာ ႐ုိး႐ုိးေလးသာ ျဖစ္သည္။ သင္တုိ႔၏ ေျပာဆုိမႈမ်ားႏွင့္ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားသည္ ညီညီေအာင္၏ ကိစၥတြင္ ထိေရာက္စြာ ေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိသည္ကုိ ျပသေနပါသည္ဟု ဝါဝါေက်ာ္က ေရးသားထားသည္။ ညီညီေအာင္၏ ျပႆနာကုိ ဆက္လက္ လစ္လ်ဴ မ႐ႈရန္ႏွင့္ ဥပေဒမဲ့ မတရား ဖမ္းဆီးထားျခင္းမွ လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ ကူညီေပးပါရန္ ေတာင္းပန္လုိသည္။ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံကုိ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ပါမည္ဟု က်မ္းက်ိန္ထားသည့္ အတုိင္း မိမိတုိ႔ လုိက္နာမည္ ျဖစ္သလုိ မိမိတုိ႔အားလည္း ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ ေပးပါရန္ ေမတၱာ ရပ္ခံပါသည္ဟု သူမက ဆုိထားသည္။
အုိဘားမား အစုိးရသည္ ျမန္မာ အစုိးရႏွင့္ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးျခင္းကုိ ယမန္ႏွစ္က စတင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ အေရးယူ အျပစ္ေပးသည့္ ယခင္နည္းလမ္းမွာ မေအာင္ျမင္ခဲ့ဟု ေျပာၾကား ခဲ့သည္။ သုိ႔ရာတြင္ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိ ဆက္လက္ ခ်မွတ္ထားဆဲ ျဖစ္ၿပီး ဒီမုိကေရစီႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ တုိးတက္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ရွိလာလွ်င္ အျပန္အလွန္အားျဖင့္ အေရးယူမႈမ်ားကုိ ေျဖေလွ်ာ့ေပးမည္ဟု ေျပာၾကားထားသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.