Posts
Associated Press, 16th March 2010
အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေ႐ြးေကာက္ပြဲ မဝင္ႏိုင္ေအာင္ ပိတ္ပင္ျခင္းျဖင့္ ျမန္မာစစ္ဖက္ အစိုးရက ဒီမိုကေရစီ ထြန္းကားေရး ကတိကဝတ္ကို ေဖာက္ဖ်က္ခဲ့ေၾကာင္း ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံက တနလၤာေန႔တြင္ ေျပာၾကားလိုက္ၿပီး အျငင္းပြားဖြယ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒသစ္ကို ပယ္ဖ်က္ေရး အတြက္ ျမန္မာ အစိုးရကို ဖိအားေပးရန္ အေ႐ွ႕ေတာင္ အာ႐ွႏိုင္ငံမ်ားကို တိုက္တြန္းလိုက္သည္။
ထံုးစံအားျဖင့္ အျခား အဖြဲ႕ဝင္မ်ားကို ျပစ္တင္ ေဝဖန္ေလ့မ႐ွိေသာ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံ တစ္ခု အျဖစ္ ဖိလစ္ပိုင္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး အယ္လ္ဘာတို႐ုိုျမဴလို၏ ၎မွတ္ခ်က္က ႐ွား႐ွားပါးပါး ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။
ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ ျမန္မာ အစိုးရအေပၚ ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်မႈကို ပိုမုိ ျပဳလုပ္လာေသာ္လည္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အပါအဝင္ ႏိုင္ငံမ်ားစြာ ကန္႔ကြက္ေနေသာ ျမန္မာ အစိုးရ၏ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒသစ္ အေပၚ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျပသခဲ့ျခင္းမွာ ယခု ပထမဆံုး အႀကိ္မ္ မဟုတ္ေပ။
လြတ္လပ္၍ အမ်ားေလးစားဖြယ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပမည့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အစီအစဥ္မ်ား ပါဝင္ေသာ ဒီမိုကေရစီ လမ္းညႊန္ ေျမပံုကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္မည္ဟု ယခင္က ကတိျပဳထားသည့္ အတိုင္း အျမန္ဆံုး ျပန္လည္ လုပ္ေဆာင္ေရးႏွင့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒသစ္ကို ပယ္ဖ်က္ရန္ လာမည့္လ ဗီယက္နမ္ ႏွစ္ပတ္လည္ ညီလာခံတြင္ အာဆီယံ ဝန္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုသည့္ အခါ မိမိေတာင္းဆိုသြားမည္ဟု ႐ုိုျမဴလိုက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
"အာဆီယံ အဖြဲ႕နဲ႔ တစ္ကမာၻလံုးကို သူတို႔ အသိေပး ကတိျပဳထားတဲ့ ဒီမိုကေရစီ လမ္းညႊန္ေျမပံုနဲ႔ တျခားစီ ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒါက သူတို႔ ကိုယ္တိုင္ ေပးထားတဲ့ ကတိေတြပါ" ဟု ႐ုိျမဴလိုက သတင္းေထာက္မ်ားကို ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာ အစိုးရ၏ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒသစ္အေပၚ အာဆီယံက တရားဝင္ တုန္႔ျပန္ ေၾကညာမႈကို ယခုတိုင္ မထုတ္ျပန္ေသးပါ။
ယခု အပတ္ မနီလာတြင္ ျပဳလုပ္မည့္ အာဆီယံ ဝန္ႀကီးမ်ား၏ ၂ ရက္ၾကာ အစည္းအေဝးသို႔ တက္ေရာက္မည္ဟု အေၾကာင္းၾကားထားေသာ ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဦးဥာဏ္ဝင္းႏွင့္ ေတြ႕ဆံုသည့္ အခါတြင္ မိမိ၏ စိုးရိမ္ပူပန္မႈမ်ားကို အေလးေပး ေျပာၾကားမည္ဟု ႐ုိျမဴလိုက ဆိုသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပါတီ ျပည္လံုးကၽြတ္ ေအာင္ပြဲခံခဲ့သည့္ ၁၉၉၀ ေနာက္ပိုင္း ယခုႏွစ္တြင္ ပထမဆ့ုး အႀကိမ္ အျဖစ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား ျပန္လည္က်င္းပမည္ ျဖစ္သည္။ ထိုစဥ္က ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္မ်ားကို စစ္ဖက္ အစိုးရက ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္း ျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီး ၿငိ္မ္းခ်မ္းေရး ႏိုဗယ္ဆု႐ွင္ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ကို ၁၄ ႏွစ္ခန္႔ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္မွာ ယခုတိုင္ ျဖစ္သည္။ သူမအား လႊတ္ေပးရန္ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံက မၾကာခဏ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။
ယခင္ အပတ္က ေၾကညာခဲ့ေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒအရ ျပစ္ဒဏ္က်ခံေနရသူ မည္သူကိုမဆို ႏိုင္ငံေရး ပါတီဝင္ခြင့္ မျပဳရန္ တားဆီးထားၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေ႐ြးေကာက္ပြဲ မဝင္ႏိုင္ေအာင္၊ သူမေခါင္းေဆာင္ အျဖစ္ ပူးတြဲ တည္ေထာင္ထားေသာ ပါတီကို ဦးေဆာင္ လႈပ္႐ွားျခင္း မျပဳႏိုင္ေအာင္ ျမန္မာ အစိုးရက ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။
လြန္ခဲ့ေသာ ၾသဂုတ္လက သူမ၏ အင္းလ်ားကန္ေစာင္း ေနအိမ္သို႔ ဝင္ေရာက္လာသည့္ အေမရိ္ကန္ တစ္ဦးအား လက္ခံမႈျဖင့္ ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္ေၾကာင္း စြပ္စြဲကာ လာမည့္ ႏိုဝင္ဘာလ အထိ ၁၈ လ ေနအိ္မ္ အခ်ဳပ္က်ခံရန္ အစိုးရ လက္ေအာက္ခံ တရား႐ုံးက ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခဲ့သည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.