Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ အတြင္း က်င္းပမည့္ ျမန္မာ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါလီမန္အမတ္ ေနရာ ရရွိေရးအတြက္ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ ၿပိဳင္မည္ဟု ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဦးဉာဏ္ဝင္းက ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕၌ က်င္းပ ျပဳလုပ္ေသာ ထိပ္သီး ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ အာဆီယံ အႀကီးအကဲ ဆူရင္ပစ္ဆာဝမ္ကုိ အသိေပး ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု သတင္းရရွိသည္။

အေရွ႕ေတာင္ အာရွႏုိင္ငံမ်ား အဖြဲ႕ (အာဆီယံ) အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ဆူရင္ပစ္ဆာဝမ္ႏွင့္ စကား ေျပာဆုိရာ၌ ျမန္မာ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဦးဉာဏ္ဝင္းက ၎အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ ကာလ ပါလီမန္လႊတ္ေတာ္တြင္ ေနရာ ရရွိႏုိင္ေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္းလ်က္ ရွိသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။

ဦးဉာဏ္ဝင္းသည္ စင္ကာပူ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး George Yeo ႏွင့္လည္း အလားတူ စကား ေျပာဆုိခဲ့သည္ဟု ျမန္မာ့ေရးရာ ေလ့လာသုံးသပ္သူ သတင္းစာဆရာ Larry Jagan ၏ အဆိုအရ သိရသည္။ မစၥတာ Larry Jagan သည္ မစၥတာ ဆူရင္ပစ္ဆာဝမ္ ႏွင့္သာမက စင္ကာပူ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးႏွင့္ပါ ေတြ႕ဆုံ စကားေျပာခဲ့သူ ျဖစ္သည္။

"ဘယ္အခ်ိန္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္မယ္ ဆုိတာကုိ ဦးဉာဏ္ဝင္း မသိပါဘူး။ အခုခ်ိန္မွာ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းေတြ အားလုံး ေရးဆြဲေနတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမယ့္ ေန႔ရက္ ေၾကညာတာနဲ႔ တစ္ၿပိဳင္နက္တည္း ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္မယ့္ သူေတြကုိ ေၾကညာမွာပါ" ဟု ၎က ဆုိသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံး ျဖစ္လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည့္ ေန႔ရက္ကုိ စစ္အစုိးရက ထုတ္ျပန္ ေၾကညာျခင္း မရွိေသးေပ။ သုိ႔ေသာ္ ယခု ႏွစ္ကုန္ပိုင္း ကာလ၌ က်င္းပေပးမည္ ျဖစ္သည္ဟု စစ္အစိုးရက ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုထားသည္။

မည္သည့္ ႏုိင္ငံေရး ပါတီသုိ႔ ဝင္ေရာက္ ပူးေပါင္းမည္ ဟူေသာ အခ်က္ကုိ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဦးဉာဏ္ဝင္းက ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိျခင္း မရွိခဲ့ေၾကာင္း သတင္းစာဆရာ Larry Jagan က ဆုိသည္။

"သူဝင္မယ့္ ပါတီက ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးနဲ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ပဲ ျဖစ္မွာ ေသခ်ာပါတယ္။ တျခားဝန္ႀကီးေတြ အားလုံးက USDP နဲ႔ပဲ ပူးေပါင္းၾကတာ။ သူ (ဦးဉာဏ္ဝင္း) လည္း တျခား ဘယ္ပါတီ အေသးေလးေတြနဲ႔ မွ ပူးေပါင္းမွာ လုံးဝ မဟုတ္ပါဘူး" ဟု မစၥတာ Larry Jagan က သုံးသပ္ ေျပာၾကားသည္။

ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး ပါတီ (USDP) ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္က ဦးေဆာင္ၿပီး အဆုိပါ ပါတီသာ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏုိင္ ရရွိလိမ့္မည္ဟု အမ်ားစုက ထင္ေၾကးေပး ေျပာဆိုေနၾကသည္။ ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း စစ္အာဏာရွင္ စနစ္ သက္ဆုိးရွည္ရန္ အကြက္ဆင္မႈ တစ္ခုသာ ျဖစ္သည္ဟု အစိုးရ ဆန္႔က်င္ေရး အုပ္စုမ်ားႏွင့္ ေလ့လာ သုံးသပ္သူ အမ်ားစုက ေျပာဆုိထားသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အရပ္ဘက္ အစုိးရ တစ္ရပ္ ထြက္ေပၚလာမည္ဟု ကတိေပး ထားသည့္တုိင္ လက္ရွိ အစိုးရအဖြဲ႕မွ ဝန္ႀကီးမ်ားအား USDP ပါတီတြင္း ရာထူး ခန္႔အပ္ေနမႈမ်ားသည္ ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ ကာလ စစ္အစုိးရ၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈ ဆက္လက္ တည္တံ့ေစရန္ အစီအစဥ္ တစ္ရပ္ ျဖစ္ပုံ ရသည္။

စစ္အစိုးရက ဦးေဆာင္ ေရးဆြဲခဲ့ေသာ ဖြဲ႕စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒသစ္က ေရြးေကာက္ပြဲလြန္ ကာလ ထြက္ေပၚလာမည့္ ပါလီမန္ လႊတ္ေတာ္၌ စစ္တပ္အေနျဖင့္ ေလးပုံတစ္ပုံ ရရွိေစရန္ ဖန္တီးေပးထားသည္။

ျမန္မာ့အေရး ေလ့လာသူ သတင္းစာဆရာ Larry Jagan ၏ အဆိုအရ ပါလီမန္ လႊတ္ေတာ္၏ မည္သည့္ေနရာ ရရွိရန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ႀကိဳးစားမည္ ဟူေသာ အခ်က္ကုိ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရေသးေပ။ "ဦးဉာဏ္ဝင္း အေနနဲ႔ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္မွာ ေနရာရဖုိ႔ လုပ္မယ္ ထင္ပါတယ္" ဟု ၎က ဆုိသည္။ အာဆီယံ အႀကီးအကဲ မစၥတာ ဆူရင္ပစ္ဆာဝမ္၊ စင္ကာပူ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး George Yeo တုိ႔ႏွင့္ စကား ေျပာဆုိခဲ့ရာတြင္ ဦးဉာဏ္ဝင္းက ၎ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ေနရာ အတိအက်ကုိ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုခဲ့ျခင္း မရွိေပ။ ပါလီမန္တြင္ ေနရာ ရရွိေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္းမည္ ဟုသာ အသိေပး ေျပာဆုိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ပဲခူးတုိင္း၊ ဇီးကုန္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ ဦးဉာဏ္ဝင္း ေနထုိင္ရန္ အတြက္ က်ပ္ေငြသန္း ၂၀ (အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂၀၀၀၀) တန္ ေနအိမ္တစ္လုံးကုိ တည္ေဆာက္လ်က္ ရွိသည္ ဟူသည့္ ေကာလာဟလမ်ား ယခု လဆန္းပိုင္းတြင္ ထြက္ေပၚခဲ့ေသးသည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ဦးဉာဏ္ဝင္းသည္ ဇီးကုန္းၿမိဳ႕နယ္ အမတ္အျဖစ္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ဖြယ္ ရွိသည္ဟု ထင္ေၾကးေပး ေျပာဆုိမႈမ်ား ဆက္လက္ ထြက္ေပၚခဲ့သည္။ ဇီးကုန္းၿမိဳ႕နယ္၊ လယ္တြင္းေက်းရြာသည္ ဦးဉာဏ္ဝင္း၏ ေမြးရပ္ဇာတိ ျဖစ္သည္။

ယခု ဇူလုိင္ လဆန္းပုိင္းတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံပုိင္ New Light of Myanmar သတင္းစာက ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္သည္ ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ား ေရးဆြဲခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသား ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

DVB သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment