Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ေသမင္းတမန္ ကုန္သည္ဟု ေခၚဆုိခံထားရသည့္ ရုရွားလူမ်ိဳး လက္နက္ ေမွာင္ခုိသမား ဗစ္တာေဘာက္အား အၾကမ္းဖက္မႈ ဟူေသာ စြဲခ်က္မ်ားျဖင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ လႊဲေျပာင္းေပးမည့္ ကိစၥကုိ ဆုံးျဖတ္ရန္ ထုိင္းတရားရုံးေတာ္က စတင္ စစ္ေဆးေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ သတင္းေထာက္မ်ားက မွ်တမႈ ရွိေသာ တရားစီရင္မႈႏွင့္ ရင္ဆုိင္ရမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ပါလား ဟု အသက္ ၄၃ ႏွစ္ အရြယ္ရွိ ရုရွားေလတပ္မွ ပုိင္းေလာ့ေဟာင္း မစၥတာ ဗစ္တာေဘာက္အား ေမးျမန္းရာ ၎က "လုံးဝ မထင္ပါဘူး" ဟု ေျဖၾကားသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္လအတြင္း ဥပေဒေရးရာ ရႈပ္ေထြးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေသာေၾကာင့္ မစၥတာ ဗစ္တာေဘာက္အား အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ လႊဲေျပာင္းမည့္ ကိစၥကုိ ေရႊ႕ဆုိင္းလုိက္ရသည္။ မစၥတာ ဗစ္တာေဘာက္အား ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း အေမရိကန္-ထုိင္း ပူးတြဲ စစ္ဆင္ေရးတြင္ ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည့္ ေနာက္ပုိင္း ၎၏ အမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ရုရွားႏုိင္ငံတုိ႔ အခ်င္းမ်ားခဲ့ၾကသည္။

မစၥတာ ဗစ္တာေဘာက္သည္ အာဖရိက စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ အစၥလာမၼစ္ စစ္ေသြးၾကြမ်ားကုိ ႏွစ္ေပါင္း ၁၅ ႏွစ္ၾကာမွ် လက္နက္ ေထာက္ပံ့ေပးေနခဲ့သည္ဟု စြပ္စြဲခံထားရသည္။ သူသည္ ထုိင္းႏုိင္ငံ၊ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ဟုိတယ္တစ္ခုတြင္ အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရး ေအးဂ်င့္မ်ား၏ ဖမ္းဆီးျခင္း ခံခဲ့ရသည္။

ဖမ္းဆီးခံရခ်ိန္တြင္ ကုိလံဘီယာ သူပုန္မ်ားကုိ လက္နက္ ေရာင္းခ်ရန္ ႀကိဳးပမ္းေနခဲ့သည္ဟု စြပ္စြဲခံရသည္။

မစၥတာ ဗစ္တာေဘာက္အား ၿဗိတိန္ ႏုိင္ငံေရး သမား တစ္ဦးက ေသမင္းတမန္ ကုန္သည္ဟု သတ္မွတ္ ေျပာဆုိခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ မစၥတာ ဗစ္တာက ကုိလံဘီယာ သူပုန္မ်ားအား လက္နက္ ေရာင္းခ်သည္ ဟူေသာ စြဲခ်က္အတြက္ မိမိတြင္ အျပစ္ မရွိေၾကာင္း ကတိကဝတ္ျပဳ ေျပာဆုိထားသည္။

အကယ္၍ ျပစ္မႈ ထင္ရွားပါက ၎အေနျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ တစ္သက္တစ္ကၽြန္း က်ခံရဖြယ္ ရွိသည္။ မစၥတာ ဗစ္တာေဘာက္အား အေမရိကန္သုိ႔ ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ လႊဲေျပာင္းေပးရန္ တရားရုံးက ၾသဂုတ္လ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ အမိန္႔ ခ်မွတ္ခ့ဲၿပီး အဆုိပါ ကိစၥအား သုံးလအတြင္း လုပ္ေဆာင္ရမည္ဟု ဆုိသည္။ သုိ႔ေသာ္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ၎အား လိမ္လည္မႈ၊ ေငြေၾကးခဝါခ်မႈ အပါအဝင္ အျခားေသာ စြဲခ်က္မ်ား ထပ္မံ စြဲဆုိခဲ့ေသာေၾကာင့္ ဥပေဒအရ ရႈပ္ေထြးမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး လႊဲေျပာင္းမည့္ ကိစၥကုိ ေရႊ႕ဆုိင္းခဲ့ရသည္။

ထုိင္းေရွ႕ေနမ်ားႏွင့္ ဥပေဒသမားမ်ားက မစၥတာ ဗစ္တာေဘာက္အား ရွင္းရွင္းလင္းလင္း လႊဲေျပာင္း ေပးအပ္ႏုိင္ေရးအတြက္ အဆိုပါ စြဲခ်က္မ်ားကုိ ျပန္လည္ ရုပ္သိမ္းေပးရန္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကုိ ေတာင္းဆုိထားသည္။

"ကၽြန္ေတာ္ နားလည္သေလာက္ ေျပာရရင္ တရားရုံးေတာ္က ဒုတိယအႀကိမ္ တင္လုိက္တဲ့ စြဲခ်က္ေတြကုိ ရုပ္သိမ္းခြင့္ျပဳဖြယ္ ရွိပါတယ္" ဟု ထုိင္းေရွ႕ေနခ်ဳပ္ရုံး၏ ႏုိင္ငံတကာ ေရးရာဌာန ဒါရုိက္တာ Sirisak Tiyapan က ေျပာၾကားသည္။

BBC သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment