Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

(BBC News : 2 - 11 - 2009)

          ေျမာက္ကိုရီးယားသည္ ၎၏ ႏ်ဴကလီယာလက္နက္ ဖ်က္သိမ္းေရးကိစၥအတြက္ အေမရိကန္ႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ေဆြးေႏြးရန္ အသင့္ျဖစ္ေနေၾကာင္း၊ သို႕ေသာ္ အေမရိကန္က ျငင္းဆိုခဲ့လွ်င္ မိမိသေဘာအတိုင္း ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။ အေမရိကန္ႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ေဆြးေႏြးမႈ ရလဒ္ေပၚ မူတည္၍ ေျမာက္ကိုရီးယား၏ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ား ပါဝင္သည့္  ပိုမိုက်ယ္ျပန္႕ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲကို ျပဳလုပ္ႏိုင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

 ၿပံဳယမ္းသည္ ()ႏိုင္ငံပါဝင္ေသာ ႏ်ဴကလီယာလက္နက္ ဖ်က္သိမ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲမွ ယခုႏွစ္ဦးပိုင္းက ထြက္ခြာခဲ့ပါသည္။ ေမလအတြင္း ေျမာက္ကိုရီးယားသည္ ေျမေအာက္ ႏ်ဴကလီယာ ေဖာက္ခြဲစမ္းသပ္မႈကို ျပဳလုပ္ခဲ့ ပါသည္။

          ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနမွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက KCNA သတင္းဌာနသို႕ ေျပာၾကားရာတြင္ အက်ဳိးေၾကာင္းဆင္ျခင္၍ ျဖစ္ႏိုင္ေျခရွိေသာ အေျဖတစ္ခုကို ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ အေမရိကန္တို႕ တိုက္ခိုက္ေတြ႕ဆံု၍ ရေအာင္ လုပ္ရန္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

          ယခု ကၽြႏု္ပ္တို႕သည္ အေမရိကန္ႏွင့္အတူ ႏိုင္ငံေပါင္းစံုပါဝင္ေသာ ေဆြးေႏြးပြဲႏွင့္ ()ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားကို ျပဳလုပ္ရန္ မြန္ျမတ္ေသာ သေဘာထားဆႏၵကို ေျပာၾကားၿပီး ျဖစ္၍ အေမရိကန္ကသာလွ်င္ ဆံုးျဖတ္ရန္ရွိေၾကာင္းလည္း ေျပာခဲ့သည္။ အကယ္၍ အေမရိကန္က ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ ေဆြးေႏြးရန္ အဆင္သင့္မျဖစ္ပါက မိမိတို႕၏ သေဘာအတုိင္း ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ေျပာခဲ့သည္။

          ဤေနာက္ဆံုး တိုက္တြန္းခ်က္သည္ ေျမာက္ကိုရီးယားက ႏ်ဴကလီယာေဆြးေႏြးျခင္း ကိစၥတြင္ ျပန္လည္ပါဝင္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးျခင္းဟု ယူဆရန္ရွိေသာ္လည္း ေဆြးေႏြးပြဲေပၚေပါက္ လာရန္ ရွိေနေသးပါသည္။ ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ Kim Jong - il က ၎တို႕အေနျဖင့္ အေမရိကန္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးၿပီးလွ်င္ ႏ်ဴကလီယာေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ျပန္လည္ပါဝင္ရန္ စဥ္းစားမည္ဟု ေျပာခဲ့သည္။

          သို႕ေသာ္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ၿပံဳယမ္းမွ အေမရိကန္အထူးသံတမန္ Stephan Bosworth ကို ဖိတ္ၾကားျခင္းကို လက္ခံရန္အတြက္ ဆံုးျဖတ္ျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း ေျပာပါသည္။ ()ႏိုင္ငံေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ကိုရီးယား ()ႏိုင္ငံ၊ အေမရိကန္၊ ဂ်ပန္၊ တ႐ုတ္ႏွင့္ ရု႐ွားႏိုင္ငံတို႕ပါဝင္ပါသည္။

          ေျမာက္ကိုရီးယား ဒုတိယ အာဏာအရွိဆံုးေသာ ႏ်ဴကလီယာ သံတမန္ Ri Gun သည္ အေမရိကန္ပညာရွင္မ်ားႏွင့္ ဝန္ထမ္းေဟာင္းမ်ားကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံတြင္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ယခုကဲ့သို႕ ထုတ္ျပန္လိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။ အေမရိကန္ အဆက္အသြယ္မ်ားက အဆိုပါ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားအၿပီးတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယားသည္ သူ၏ ႏ်ဴကလီယာအစီအစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ()ႏိုင္ငံ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ပါဝင္ရန္ ပိုိမိုပြင့္လင္းမႈ ရွိလာေၾကာင္း ေျပာၾကားပါသည္။

          Mr. Ri သည္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕တြင္ အေမရိကန္၏ ေျမာက္ကိုရီးယား အထူးသံတမန္ Sung Kim ကို ေတြ႕ဆံုခဲ့ပါသည္။ ကယ္လီဖိုးနီးယား အလြတ္သေဘာ ေဆြးေႏြးပြဲျပင္ပတြင္လည္း ၎တို႕ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈ ျပဳခဲ့ေသးေၾကာင္း သိရွိရသည္။

          (၂၀၀၇) ခုႏွစ္အတြင္းက ေလာင္စာဆီ အေထာက္အပံ့ရရွိေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးရာ  လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားအတြက္ ပထမအဆင့္အေနျဖင့္ သူ၏ ႏ်ဴကလီယာအစီအစဥ္ကို ဖ်က္သိမ္းရန္ သေဘာတူညီခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါသည္။ သို႕ေသာ္ အကူအညီအေထာက္အပံ့မ်ား ရရွိၿပီးေနာက္ အဆိုပါ အစီအစဥ္တြင္ ဆက္လက္ပါဝင္လုပ္ေဆာင္ျခင္း မရွိေတာ့ဘဲ၊ ဒုတိယအႀကိမ္ ႏ်ဴကလီယာ ေဖာက္ခြဲစမ္းသပ္မႈကို ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။

          အဆိုပါ စမ္းသပ္မႈေနာက္ပိုင္းတြင္ သူ၏ စုေဆာင္းထားေသာ ပလူတိုနီယမ္မ်ားကို လက္နက္ျပဳလုပ္ျခင္းႏွင့္ ယူေရနီယံသန္႔စင္ျခင္းကို လုပ္ေနသည္ဟု သတိေပးမႈ ျဖစ္ေပၚလာပါ သည္။ အဆိုပါအဆင့္သည္ ႏ်ဴကလီယာလက္နက္ ထုတ္လုပ္ရန္ ဒုတိယနည္းလမ္းတစ္ခုလည္း ျဖစ္သည္။

          ေမလ ႏ်ဴကလီယာ စမ္းသပ္ေဖာက္ခြဲမႈေၾကာင္႔ ကုလသမဂၢ၏ ပိတ္ဆို႔ ဒဏ္ခတ္ျခင္းမ်ား ခံရမႈသည္ ၿပံဳယမ္းကို ေစ႔စပ္ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ျပန္လာေအာင္ ျပဳလုပ္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေလ႔လာသံုးသပ္သူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ႔သည္။

          ေျမာက္ကိုရီးယားသည္ ႏ်ဴကလီယာကိစၥရပ္မ်ားကို ေျဖရွင္းႏိုင္ရန္ အေမရိကန္ႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ေတြ႕ဆံုျခင္းကို တစ္ခုတည္းေသာ နည္းလမ္းအျဖစ္ ခံယူထားၿပီး၊ ေတြ႕ဆံုရန္လည္း ေတာင္းဆိုခဲ့သည္မွာ ၾကာၿပီ ျဖစ္ပါသည္။ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ အေမရိကန္တို႕သည္ ရန္လိုေသာ ဆက္ဆံေရးမ်ားကို ရပ္ဆိုင္းလိုက္ၿပီး၊ ယံုၾကည္မႈ တည္ေဆာက္မွသာ ကိုရီးယားကၽြန္းဆြယ္တြင္ ႏ်ဴကလီယာကင္းစင္ေရးအတြက္ အဓိပၸာယ္ရွိေသာ လုပ္ရပ္မ်ားကို ေဖၚေဆာင္ႏိုင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ေျပာသည္။ သို႕ေသာ္ အေမရိကန္က ၎တို႕ႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ေဆြးေႏြးျခင္း မျပဳလုပ္လွ်င္ ၎တို႕၏ လမ္းေၾကာင္းအတိုင္းသာ လုပ္ေဆာင္သြားရန္ ရိွေၾကာင္း ေျပာသည္။


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/   upon their request.

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

0 comments:

Post a Comment