Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

      ပုံမွန္အားျဖင့္ဆုိပါက ျမန္မာျပည္ ေျမာက္ပုိင္းမွ ကုိးကန္႔ တုိင္းရင္းသားတုိ႔ ေနထုိင္ရာ ကုိးကန္႔ေဒသသည္ လႈပ္လႈပ္ရွားရွား ျဖစ္ေလ့ မရွိေပ။ တရုတ္ျပည္မွ လာေသာ ပန္းသီးမ်ားကို အေရာင္းအဝယ္ သမားမ်ားက လက္တြန္းလွည္းမ်ားျဖင့္ ေလာက္ကုိင္ၿမိဳ႕ လမ္းမမ်ားေပၚတြင္ ပုံမွန္ ေရာင္းခ်ေလ့ ရွိသည္ကုိ ေတြ႕ရသလုိ ကာစီႏုိ ေလာင္းကစားရုံမ်ားတြင္ ျပည္တြင္းမွ ခရီးသြားမ်ား လာေရာက္ ေလာင္းကစား ျပဳလုပ္ေလ့ ရွိသည္ကုိလည္း ေတြ႕ႏုိင္သည္။ ထုိသုိ႔ ပုံမွန္ အေနအထားမ်ိဳးျဖင့္ ေအးေဆး ၿငိမ္သက္စြာ ရွိခဲ့ေသာ ကုိးကန္႔ေဒသမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ၾသဂုတ္လက စ၍ လႈပ္လႈပ္ရွားရွား ျဖစ္လာခဲ့သည္။

       ျမန္မာစစ္တပ္က ကုိးကန္႔ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အုပ္စုမ်ားအေပၚ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား စတင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ကုိးကန္႔တုိ႔ကလည္း အျခားေသာ လက္နက္ကုိင္ တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား၏ ပူးေပါင္းမႈျဖင့္ ျပန္လည္ ခုခံ တုိက္ခုိက္ခဲ့ၾကသည္။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ ကုိးကန္႔ေဒသတြင္ ေနထုိင္ေသာ ျပည္သူ သုံးေသာင္းခန္႔မွာ တရားဥပေဒ စုိးမုိးမႈ မရွိေသာ ေဒသကုိ စြန္႔ခြာၿပီး တရုတ္ႏုိင္ငံထဲသုိ႔ ထြက္ေျပး ဝင္ေရာက္ သြားခဲ့ၾကသည္။ ထုိကုိးကန္႔ျပည္သူမ်ား ဝင္ေရာက္လာေသာ ကိစၥေၾကာင့္ တရုတ္ အစိုးရမွာ ရတက္မေအးႏုိင္ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။

      "ကုိးကန္႔ေတြအေပၚ သိပ္ၿပီး ဖိအားမေပးဖုိ႔ ျမန္မာအစုိးရကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ သတိ ေပးထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔က ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေျပာတာကုိ နားမေထာင္ခဲ့ၾကဘူး" ဟု တရုတ္ အစိုးရ အရာရွိ တစ္ဦးက ေျပာသည္။

      ကုိးကန္႔ ေဒသတြင္ ျဖစ္ပြားေသာ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားမွာ တမူ ထူးျခားခဲ့သည္။ အဆုိပါ ေဒသသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေျမာက္ပုိင္းႏွင့္ အေရွ႕ပိုင္းတြင္ တည္ရွိၿပီး စစ္အစုိးရက အနည္းငယ္သာ ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည္ ျဖစ္ရာ ေတာ္လွန္ ပုန္ကန္သူမ်ား အေနျဖင့္ လုပ္ခ်င္တာ လုပ္၍ ရသည့္ အေနအထားတြင္ ရွိသည္။ စစ္အစိုးရႏွင့္ တုိင္းရင္းသား လူနည္စုမ်ား အၾကား ထားရွိသည့္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး သေဘာ တူညီခ်က္မွာလည္း တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ပ်က္ျပားလ်က္ ရွိသည္။ အဆုိပါ ကိုးကန္႔ေဒသ စစ္ေရး ပဋိပကၡေၾကာင့္ နဂိုကပင္ နာမည္ပ်က္လ်က္ ရွိေသာ လူ႔အခြင့္အေရး အက်ပ္အတည္းကုိ အဖတ္ ဆယ္မရေအာင္လည္း ျဖစ္ေစခဲ့သည္။

      ျမန္မာစစ္တပ္က ကုိးကန္႔ လက္နက္ကုိင္ အုပ္စုမ်ားကုိ ဖိႏွိပ္ တုိက္ခုိက္ရုံ တင္သာမက ကုိးကန္႔ အရပ္ဘက္ျပည္သူမ်ား အေပၚကုိလည္း ဖိႏွိပ္ခဲ့ၾကသည္။ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ အေျခစုိက္ေသာ Burma Border Coalition အဖြဲ႕၏ ခန္႔မွန္းခ်က္အရ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေရွ႕ပိုင္း ေဒသတစ္ခုတည္းမွာပင္ ျပည္တြင္း၌ ေျပာင္းေရႊ႕ ထြက္ေျပးေနရသူ ဒုကၡသည္ စုစုေပါင္း ၄၅၀၀၀၀ ခန္႔ ရွိသည္။ ထုိဒုကၡသည္မ်ား အနက္ အမ်ားစုမွာ အစာေရစာ ငတ္မြတ္မႈႏွင့္ ေတြ႕ႀကံဳ ခံစားေနရသည္။

      ဒုကၡသည္မ်ားသည္ ညႇဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္မႈမွ လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ေျပးလႊားရင္း အခ်ိန္ကုန္လ်က္ ရွိသည္။ ကေလးငယ္မ်ား၊ သက္ႀကီးရြယ္အုိမ်ားမွာလည္း ေတာတြင္း ေနရာမ်ားတြင္ ပုန္းခုိေနၾကရကာ ေတြ႕ရာ သစ္သီး သစ္ဥ သစ္ဖုမ်ားျဖင့္ ၿခိဳးၿခံေနရသည္ဟု ဆုိသည္။ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ မရွိေသာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ကူးစက္ေရာဂါမ်ား၏ ႏွိပ္စက္မႈဒဏ္ကုိလည္း ျပင္းထန္စြာခံ 
စားၾကရသည္။ အခ်ိဳ႕မွာ ေရာဂါႏွိပ္စက္၍ ေသဆုံးလ်က္ ရွိသည္။ ထုိ႔ျပင္ ျမန္မာစစ္တပ္မွ စစ္သားမ်ားက ဒုကၡသည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကုိ အဓမၼျပဳက်င့္မႈမ်ား က်ဴးလြန္လ်က္ ရွိရာ HIV ဗုိင္းရပ္စ္ ကူးစက္မႈမွာလည္း တုိးျမင့္လ်က္ ရွိသည္။ အကယ္၍ စစ္ေရးတိုက္ခုိက္မႈမ်ား ထပ္မံ ျဖစ္ပြားဦးမည္ ဆုိပါက ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ျပည္သူမ်ားမွာ ေျခသလုံး အိမ္တုိင္ဘဝျဖင့္ ဒုကၡအတိ ေတြ႕ၾကရဦးမည္သာပင္ ျဖစ္သည္။

Washington Monthly မွ သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment