Posts
ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ႏ်ဴကလီယာ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ ႏုိင္ငံ ေခါင္းေဆာင္မ်ား မေသမခ်ာ ျဖစ္ေနေၾကာင္း ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံျခားေရး မူဝါဒဆုိင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူ တစ္ဦးက ဆုိသည္။
ျမန္မာ သတင္းစာ ဆရာမ်ား ဇြန္လအတြင္း ထုတ္ေဖာ္ခဲ့ေသာ မွတ္တမ္းမ်ားအရ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္မ်ား တပ္ဆင္ ထုတ္လုပ္ရန္ ႀကိဳးပမ္းလ်က္ ရွိသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံမွ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ဆုိင္ရာ နည္းပညာမ်ား ဝယ္ယူလ်က္ ရွိႏုိင္ေၾကာင္း လန္ဒန္ အေျခစုိက္ International Institute for Strategic Studies ၏ စင္ကာပူ ဌာနခြဲမွ အမႈေဆာင္ဒါရုိက္တာ Tim Huxley က ေျပာၾကားသည္။ သုိ႔ေသာ္ အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ျမန္မာ ႏ်ဴကလီယာ ကိစၥအေပၚ "ခုိင္မာေသာ အသုံးအႏႈန္း" မ်ား အသုံးျပဳကာ ထင္ျမင္ခ်က္ေပးရန္ တြန္႔ဆုတ္ေနၾကသည္ဟု ၎က ေျပာသည္။
"ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ႏ်ဴကလီယာ ရည္မွန္းခ်က္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဘယ္လုိ ကုိင္တြယ္ရမယ္ ဆုိတာကုိ အာဆီယံႏုိင္ငံေတြ မေသမခ်ာ ျဖစ္ေနပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ သူတုိ႔က ျမန္မာနဲ႔ ထိပ္တုိက္ ေတြ႕မယ္ဆုိရင္ ျမန္မာကလည္း အရပ္ဘက္သုံး စြမ္းအင္အတြက္ သူတုိ႔မွာ ႏ်ဴကလီယာ စြမ္းအင္ တီထြင္ထုတ္လုပ္ခြင့္ ရွိတယ္လုိ႔ ေျပာလိုက္မွာပဲ။ ေနာက္ၿပီး ေျမာက္ကုိရီးယားနဲ႔ အခ်ိတ္အဆက္ေတြ လုပ္ထားတယ္ ဆုိတာေတြ အားလုံးကို အသာေလး ျငင္းလိုက္မွာပဲ" ဟု မစၥတာ Tim Huxley က ဆုိသည္။
အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Marty Natalegawa က ျမန္မာႏွင့္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အျပန္အလွန္ ေဆြးေႏြးပြဲ အာဂ်င္ဒါတြင္ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ကိစၥ ပါဝင္မည္ မဟုတ္ဟု ဂ်ာမန္ သတင္းဌာန ျဖစ္ေသာ DPA သုိ႔ ေျပာၾကားသည္။
ဇူလုိင္လ ၂၀ ရက္ အေစာပုိင္းတြင္ အာဆီယံ အႀကီးအကဲ မစၥတာ ဆူရင္ပစ္ဆာဝမ္က ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ႏ်ဴကလီယာ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထုတ္ေဖာ္ ေဆြးေႏြးရန္ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားအၾကား သေဘာတူညီမႈ ရရွိထားျခင္း မရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
"ဒါေပမဲ့ ေသခ်ာတာ တစ္ခုက အာဆီယံ ခ်ာတာနဲ႔ ေတာင္ - အေရွ႕အာရွ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ ကင္းစင္ေရးဇုန္ သေဘာတူညီခ်က္ စာခ်ဳပ္အရ အာဆီယံႏုိင္ငံေတြ အေနနဲ႔ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ပုိင္ဆုိင္မႈ ကင္းရွင္းရမွာ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ၎က ဆုိသည္။
၁၉၉၇ ခုႏွစ္တြင္ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့ေသာ အဆုိပါ စာခ်ဳပ္အရ အာဆီယံ ႏုိင္ငံမ်ား အေနျဖင့္ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ အသုံးျပဳမႈ၊ တီထြင္ ထုတ္လုပ္မႈ၊ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္မ်ား သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္မႈ အစရွိသည္တုိ႔ကုိ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ခြင့္ မရွိေပ။ ထုိ႔ျပင္ တစ္ႏုိင္ငံႏွင့္ တစ္ႏုိင္ငံ နယ္စပ္ေဒသ တုိ႔တြင္လည္း ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ တပ္ဆင္ထုတ္လုပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခြင့္ ေပးမည္ မဟုတ္ဟု ကတိျပဳထားသည္။
ျမန္မာႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယား စီးပြားေရးအရ အျပန္အလွန္ ျပဳမူ ဆက္ဆံေနမႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈ နည္းပါးေနသည့္ ကိစၥအေပၚ အေမရိကန္ အစုိးရအေနျဖင့္ စုိးရိမ္ ပူပန္မိေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္၏ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္က ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ၊ ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပမည့္ အာဆီယံဖုိရမ္သုိ႔ ဟီလာရီကလင္တန္ မတက္ေရာက္မီ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Earth Times ၏ သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.