Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

DVB News, 21st July 2010

ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ထိုင္းႏုိင္ငံမွ တရားမဝင္ တင္သြင္းေသာ ကုန္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရး စခန္းမ်ားတြင္ ႏွိမ္ႏွင္း ၿဖိဳခြဲခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏိုင္ငံ အတြင္းပိုင္း ေဒသမ်ားတြင္ ဆက္လက္၍ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ႏွိမ္ႏွင္းလ်က္ ႐ွိသည္။

စတိုးဆိုင္ ပိုင္ရွင္မ်ား သိုေလွာင္ထားေသာ ဘီယာ၊ အရက္၊ အခ်ိဳရည္၊ စားအုန္းဆီႏွင့္ စည္သြပ္ဗူးမ်ားကို ရဲႏွင့္ အေကာက္ခြန္ အဖြဲ႕မ်ားက ပစ္မွတ္ထားေနေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။ ေတာင္ပိုင္း တနသၤာရီတိုင္း ၿမိဳ႕ေတာ္ ထားဝယ္မွ ဆိုင္ပိုင္႐ွင္ တစ္ဦးက "တရားဝင္ အခြန္ေဆာင္ မထားေသာ တားျမစ္ ပစၥည္းမ်ားကို ရဲမ်ားက သိမ္းဆည္းေနသည္'' ဟု DVB  သို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

နယ္စပ္ တေလွ်ာက္႐ွိ ဆိုင္မ်ားမွာ တာဝန္႐ွိသူမ်ားအား လဘ္ထိုး၍ ဆက္လက္ ေရာင္းခ် ႏုိင္ခဲ့ၾကေသာ္လည္း လြန္ခဲ့သည့္ ၆လ အတြင္း ႏွိမ္ႏွင္း ၿဖိဳခြဲမႈမ်ားကို ခပ္စိပ္စိ္ပ္ ေတြ႕လာရသည္ဟု ၎က ဆိုသည္။ တျခား ကုန္သည္ တစ္ေယာက္ကလည္း အခ်ိဳ႕ ကုန္ပစၥည္းမ်ားမွာ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ တင္သြင္းခြင့္ ရ႐ွိေသာ္လည္း ျမန္မာျပည္ထဲ၌ ျဖန္႔ခ်ိမႈကို တားျမစ္ ခံေနရသည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

"႐ွမ္းျပည္ အေ႐ွ႕ေျမာက္ဖက္ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္က တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕ကို ဝင္လာတဲ့ ပစၥည္းေတြဟာ ပံုမွန္အားျဖင့္ေတာ့ က်ိဳင္းတံုနဲ႔ ေတာင္ႀကီးကို ပို႔ေလ့ ႐ွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ အခု ကုန္ပစၥည္း တင္ထားတဲ့ ကားေတြကို ထြက္ခြင့္ မေပးဘူးလို႔ ၾကားရပါတယ္။ အေၾကာင္းရင္းကိုေတာ့ ေသခ်ာ မသိေသးပါဘူး'' ဟု က်ိဳင္းတံု ေဒသခံ တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

အထက္ပါ ႏွိမ္ႏွင္းမႈေၾကာင့္ အေျခခံ စားကုန္မ်ား ေစ်းႏႈန္းမ်ားစြာ တက္သြားခဲ့ရာ တာခ်ီလိတ္တြင္ ယခင္က အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၆ ေဒၚလာ ေပးရေသာ ဆန္တစ္အိတ္ကို ယခု ၂၈ ေဒၚလာ ေပးဝယ္ခဲ့ရသည္ဟု ေဒသခံက ဆိုသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ ႏွင့္ နီးေသာ ကရင္ျပည္နယ္ ျမဝတီမွ အဓိက နယ္စပ္ စစ္ေဆးေရးဂိတ္ကုိ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားက ပိတ္လိုက္ၿပီးေနာက္ ယခုကဲ့သို႔   ဆက္လက္ ႏွိမ္ႏွင္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

နယ္ျခားနယ္နိမိတ္ မ်ဥ္းသဖြယ္ ျဖစ္ေနသည့္ မြိဳင္ျမစ္ (ေသာင္ရင္းျမစ္) တေလွ်ာက္ ထိုင္းႏုိင္ငံက "တာေဘာင္'' တည္ေဆာက္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ထိုင္းႏွင့္ ျမန္မာ အစိုးရ ၾကားတြင္ ျပႆနာ ေပၚေပါက္လ်က္ ႐ွိသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းသို႔ ခ်စ္ၾကည္ေရး တံတားကို ျဖတ္၍ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ ဝင္ေရာက္ခြင့္ကို ယခင္အပတ္က တားျမစ္ခဲ့ၿပီး သီတင္းပတ္ကုန္တြင္ ေျခလ်င္ လမ္းေလွ်ာက္ ဝင္သူမ်ားကိုပါ ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။ မြိဳင္ျမစ္၏ ထိုင္းႏုိင္ငံ ဘက္ျခမ္းတြင္ တာေဘာင္ တည္ေဆာက္ျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဘက္ျခမ္းတြင္ ေရတိုက္စား ႏုိင္ေသာေၾကာင့္ ျမန္မာအစိုးရ စိတ္ဆိုးေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ရသည္။

ယခုကဲ့သို႔ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရး က်ဆင္းမႈမွာ ျဖစ္႐ုိးျဖစ္စဥ္ မဟုတ္ဟု ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ စီးပြားေရး ပညာ႐ွင္ ခင္ေမာင္ညိဳက ေျပာၾကားသည္။

"ကုန္သြယ္ေရး မူဝါဒကို ဆိုင္ရွင္ေတြ၊ စားသံုးသူေတြ ေသခ်ာ သေဘာ မေပါက္ေသးခင္ အခ်ိန္မွာ ကိစၥေတြကို အစိုးရက ထိန္းေပးထားဖို႔ လိုပါတယ္။ အျမတ္ ရႏိုင္ေခ် ႐ွိေနရင္ေတာ့ စီးပြားေရး ဆက္လုပ္မွာပါ၊ နယ္စပ္ကို အၿမဲတမ္း ပိတ္လို႔ မရႏိုင္ပါဘူး၊ ကုန္စည္ စီးဆင္းမႈေတာ့ ႐ွိေနတုန္းပါပဲ'' ဟု ၎က သံုးသပ္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။

 

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment