Posts
The Bangkok Post, 17th July 2010
ထိုင္းစက္မႈလုပ္ငန္း အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (The Federation of Thai Industries FTI) ႏွင့္ ထိုင္းစီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားႏွင့္ စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္း (UMFCCI) မွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ စေနေန႔က မဲေဆာက္ရွိ ဟိုတယ္ တစ္ခုတြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား ကုန္သြယ္မႈ ပိုမို ခိုင္မာေစေရးႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား အတြက္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၾကေၾကာင္း သတင္းမ်ားက ဆိုသည္။
အစည္းအေဝး သဘာပတိ စက္မႈဝန္ႀကီး Chaiwut Bannawat က ေျပာၾကားရာတြင္ ထိုင္းႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ေကာင္းမြန္ေသာ ဆက္ဆံေရး၏ အက်ဳိးကို ခံစားခဲ့ရေၾကာင္း၊ ျမန္မာ လူမ်ဳိးမ်ားစြာသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ စက္႐ံုမ်ား အထူးသျဖင့္ မဲေဆာက္တြင္ အလုပ္လုပ္ေနေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
"ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္မႈ တန္ဖိုးဟာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာ စုစုေပါင္း ထိုင္းဘတ္ ၁၄၈.၆၃ ဘီလီယံ ရွိခဲ့ေတာ့ ထိုင္းစီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ေတြဟာ အားတက္လာၿပီး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ပိုမို ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံဖို႔ နည္းလမ္းေတြ ရွာေဖြလာၾကပါတယ္" ဟု Mr Chaiwut က ေျပာသည္။
ထိုင္းအစိုးရကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ပိုမို ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံရန္ ေထာက္ခံ ကူညီေပးေၾကာင္း၊ တိတိက်က် ေျပာရလွ်င္ စက္မႈဇုန္မ်ား ထူေထာင္ရန္ႏွင့္ ေရနက္ ဆိပ္ကမ္း ေဆာက္လုပ္ေရးကို ပိုမို ျဖစ္ေစလိုေၾကာင္း ၎က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
FTI ဥကၠ႒ Payungsak Chartsutthipol က ေျပာၾကားရာတြင္ ယခု အစည္းအေဝးသည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး တုိးခ်ဲ႕ရန္ လမ္းခင္းေပးလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။
ဥကၠ႒၏ အဆိုအရ FTI ႏွင့္ UMFCCI တို႔သည္ ကုန္သြယ္ေရး၊ စိုက္ပ်ဳိးေရး၊ စက္မႈလုပ္ငန္း၊ စြမ္းအင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေရး၊ ပို႔ေဆာင္ေရး ကြန္ရက္၊ ခရီးသြားက႑၊ လူသားအရင္းအျမစ္ တိုးတက္ေရး၊ လူထု က်န္းမာေရး၊ ပတ္ဝန္းက်င္ တိုးတက္ေရး တို႔တြင္ ပူးေပါင္း၍ ဆက္ဆံေရး ခိုင္မာေရး သေဘာတူခဲ့သည္ဟု သိရွိရသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.