Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

(The Straits Times မွ 29 January 2011 ရက္စြဲပါ Egyptian Government Resigns: State TV ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)

အီဂ်စ္ ႏုိင္ငံ တစ္ဝွမ္း ဆႏၵ ျပပြဲမ်ား ျဖစ္ပြား ေနသည့္ ၾကားမွ သမၼတ မူဘာရက္က အစိုးရ အဖြဲ႕သစ္ကို တစ္ရက္ အတြင္း ခန္႔အပ္မည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး နာရီ အတန္ၾကာတြင္ ႏိုင္ငံပိုင္ ရုပ္သံက အီဂ်စ္ အစိုးရအဖြဲ႕ ႏုတ္ထြက္ သြားၿပီဟု စေနေန႔က ေၾကညာလိုက္သည္။

သမၼတ မူဘာရက္၏ ဆယ္စုႏွစ္ အတန္ၾကာ အာဏာရွင္ အုပ္စိုးမႈကို ဆန္႔က်င္သည့္ ႏိုင္ငံ လံုးကၽြတ္ ဆႏၵ ျပပြဲမ်ား စတင္ ျဖစ္ပြားၿပီး ေလးရက္ အၾကာတြင္ သမၼတ မူဘာရက္က မနက္ခင္း အေစာပိုင္း ရုပ္သံ မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားရာ၌ စေနေန႔တြင္ အစိုးရ အဖြဲ႕သစ္ ဖြဲ႕စည္းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေပးမည္ဟု ကတိျပဳခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment