Posts
(AFP သတင္းဌာနမွ 30 January 2011 ရက္စြဲပါ Death Toll from Egypt Protests passes 100 source ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
အီဂ်စ္ ႏိုင္ငံတြင္ အစိုးရ ဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပ မၿငိမ္သက္မႈမ်ား ငါးရက္ ဆက္တိုက္ ျဖစ္ပြား ခဲ့ရာ အနည္းဆံုး လူ ၁၀၂ ဦး ေသဆံုး ခဲ့ၿပီး စေနေန႔ တစ္ရက္တည္း ၌ပင္ ေသဆံုးသူ ၃၃ ဦး ရွိသည္ဟု လံုၿခံဳေရး သတင္းရပ္ကြက္မ်ားႏွင့္ ေဆးရံု သတင္း ရပ္ကြက္မ်ားက စေနေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။
ကိုင္ရို ေတာင္ဘက္ ၁၄၀ ကီလိုမီတာ အကြာရွိ ဘင္ႏိုဆြတ္ ၿမိဳ႕တြင္ ၁၀ ဦးေက်ာ္ ေသဆံုး ခဲ့ေၾကာင္း သတင္း ရရွိၿပီး အဆိုပါ ၿမိဳ႕တြင္ ဆႏၵျပသူမ်ားက ရဲစခန္းကို မီးရႈိ႕ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ၿပီး ေနာက္ပိုင္း ေသဆံုးသူ ၂၂ ဦးအထိ ရွိခဲ့သည္ဟု မ်က္ျမင္ သက္ေသမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
အဂၤါေန႔က ဆႏၵျပပြဲမ်ား စတင္ ျဖစ္ပြားၿပီး ေနာက္ပိုင္း ၉၂ ဦး ေသဆံုး ခဲ့သည္ဟု အေစာပိုင္း သတင္းမ်ားက ဆိုသည္။ စေနေန႔က ကိုင္ရိုတြင္ ေနာက္ထပ္ သံုးဦး ေသဆံုးၿပီး ဂါဇာ နယ္စပ္မွ ရာဖာ ၿမိဳ႕တြင္ သံုးဦးႏွင့္ စူးအက္ တူးေျမာင္း အေနာက္ဖက္ ကမ္း၌ အစၥမာလီၿမိဳ႕တြင္ သံုးဦး ေသဆံုး ခဲ့သည္ဟု သိရွိရသည္။
သမၼတ ေဟာ့စနီ မူဘာရက္ ႏုတ္ထြက္ ေပးရန္ ေတာင္းဆို ၾကေသာ မႀကံဳစဖူး ဆႏၵျပပြဲမ်ား အတြင္း အဂၤါေန႔ႏွင့္ ဗုဒၶဟူးေန႔ အၾကား ကိုင္ရိုႏွင့္ စူးအက္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ၇ ဦး ေသဆံုး ခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ ယခု သီတင္းပတ္ ဆႏၵျပပြဲမ်ားတြင္ ဆႏၵျပသူ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာ ထိခိုက္ ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့သည္ ဟုလည္း သတင္းမ်ား ရရွိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.