ααα္ αုိα္းαα္းαား αူα်ိဳးα်ားαα္ αααα αုႏွα ္၊ αြα္α α αα္ေααα ျαα္αာ α α ္αα္ႏွα့္ ααα္ ေျαာα္α်ား αူαုα္α်ား α‘αΎαား ျαα ္αြားေαာ αုိα္αြဲေαΎαာα့္ αြα္ေျαာα္αာαုိα αြα္ေျαး αိα္းေαွာα္αα္း αုိα္း-ျαα္αာ αα္α α္ေαα α‘αီးαွိ α်ိဳျαα ္αα္း αα ္ေαွ်ာα္αြα္ αုိαႈံαဲ့αΎαααါαα္။
αα္းαဲ့αုိα αα္α α္ ေαααြα္ αုαα‘ ေαာα္ေαေαာ ααα္ αုိα္းαα္းαားα်ားႏွα့္ ႏုိα္αံေαး αႈα္αွားαူ ျαα္ေျαးα်ားαα္ α‘ျαားႏုိα္αံαြα္ ျαα္ႏွα္αα္ αα့္αားαα့္ α‘ေαα‘αားα်ိဳးႏွα့္ αα္αုိα္ေαααΏαီး α‘αိ ျαα္αာႏုိα္αံαုိα ျαα္αα္ αα္ေαာα္αြα့္αα္း αααွိαဲ ျαα ္ေααα္။ αုိαေαΎαာα့္ αုαα‘αα္ αα္αα္ေαး α‘αြဲαα်ား၊ α‘αα္αα္ αူαα‘αြဲαα‘α α္းα်ားα ααα္ αုαα‘αα္α်ား αုံαΏαံဳေαး α‘αြα္ αုိα္းα‘α ုိးαႏွα့္ ေα ့α α္ αႇိႏႈိα္းαႈα်ား ျαဳαုα္αα္ ေαွ်ာ္αα့္α်α္ αွိαα္။
αုααααၢ αုαα‘αα္α်ား αုိα္αာ ααာαα္းααီးαုံး (UNHCR) ႏွα့္ α‘αα္αα္ α‘ုα္α ုα်ား (Civic Group) α်ားႏွα့္ αုိα္းႏုိα္αံαွ αူαα‘αြα့္α‘ေαး αုိα္αာ ေαာ္ααွα္αုိα၏ ေα ့α α္ αႇိႏႈိα္း αႈα်ားေαΎαာα့္ ျαα္αြα္းαုိα ျαα္αα္ αα္ေαာα္αြα့္ αααွိαΎαေαးαα့္ ααα္ αုαα‘αα္ αααα α‘ား αာαြα္ ေα ာα့္ေαွာα္αႈ ေαးႏုိα္αဲ့αါαα္။
αΏαီးαဲ့αα့္ ေαေαာ္αါαီ α αα္ေααα αုိα္း α α ္αα္αα္ α‘αုိαါ ααα္α်ားα‘ား ျαα္αာႏုိα္αံαုိα ေαာα္းαုα္αα္ ααိဳးαα္းαဲ့ေαးαα္။ α‘αိုαါ ααα္ αုαα‘αα္α်ားαα္ ျαα္αာ α α ္αα္ႏွα့္ ααα္αူαုα္α်ား α‘αΎαား αုိα္αြဲ ျαα ္αာαွ αြα္ေျαး αဲ့αΎαααူα်ား ျαα ္αα္။
α‘αα္၍ αုαα‘αα္α်ား ျαα္αာႏုိα္αံαုိα ျαα္αα္ αα္ေαာα္αြα့္ ααါα αုαα‘αα္α αα္းαွ αႈα္αွားαူα်ားႏွα့္ αုိα္းα‘α ုိးααုိα αူးေαါα္းαာ ေαးα‘ႏၱαာα္ αα္းαွα္းေα ေαးα‘αြα္ αုα္ေαာα္ ေαးαα္ αုိα‘α္αα္αု ျαα္αာႏုိα္αံαα္αွ αူαႈေαး αႈα္αွားαူ α ုိးေα‘ာα္α ေျαာαΎαားαါαα္။
"αုိα္း α‘α ုိးααဲα ααားαα္ αူαါααေαာ့ α‘ေျαα‘ေα ααα္αΏαိα္ေαးαα္αွာ αα္αုαα‘αα္ αုိαွ ႏွα္αုα္αွာ ααုα္αါαူး။ αါေαΎαာα့္ αα္αူαွ αုαα‘ေαြ၊ α‘αα္ α‘ႏၱαာα္ေαြ ααံဳေαြαααုိα ααွိαါαူး။ α‘ႏၱαာα္ αုိαာ ေျαျαႇဳα္αုိα္း α‘ႏၱαာα္αုိ αုိαုိαာαါ။ α‘α ုိးα αုိα္α ား αΎαား αုိα္α ားαွα္ α‘ေααဲααα္း αူးေαါα္း αႇိႏႈိα္းαΏαီး α‘ေျααွာ ေαးႏုိα္αါαα္" αု α ုိးေα‘ာα္α αα္αα္ ေျαာαုိαါαα္။
ααα္ αုαα‘αα္α်ားαုိ ျαα္αုိααα့္ αိα α₯αα္ ျαα္αာ αα္α α္ေαααွ α α ္ေαα αုိα္းαွဴးα်ား၏ α‘αုံးα‘ျαα္ေαααြα္ αူαα္ေαΎαာα္း၊ αုိαေαာ္ α α ္αα္ α‘ေαျαα့္ αုαα‘αα္α်ားα‘ား ေαာα္αံ့ေαးေααα့္ α‘α ုα‘αြဲαα်ားႏွα့္ ေαြးေႏြးαα္ αုိα‘α္ေαΎαာα္း၊ ျαα္αာႏုိα္αံαုိα ျαα္ေαာα္αြားေαာ ααα္ αုိα္းαα္းαား αα ္α₯ီးααα္း α‘αုိαါ ေαြးေႏြးαα့္ αိα α₯αုိ αα္αα့္αံေαΎαာα္း αုိα္း α‘α ိုးα၏ ေျαာαြα့္α αုαၢိဳα္ Panitan Wattanayagorn α ေျαာαါαα္။
ααα္ αုိα္းαα္းαားα်ား ျαα္αα္ αြα္αြာαα္ ααုααုိα္း αာααြα္ α‘αα္α‘αဲα်ား αွိေαေαΎαာα္း၊ ျαα္αာ α α ္αα္αα္αွ αႈα္αွားαႈα်ားေαΎαာα့္ ျαα္αα္ αα္ေαာα္αာαြα္ α‘αားα‘αီး ျαα ္ေαေαΎαာα္း α‘ာαီαံ αြα္αα္ႏွα့္ αα္αြα္ ေαာα္αြα္ေαေαာ Debbie Stothardt αုိαူα αုα္ေαာ္ ေျαာαΎαားαα္။
α‘αိုαါ α‘α်ိဳးααီးαα္ ျαα္αာ့ ႏုိα္αံေαး α‘ေျαာα္းα‘αဲ ျαα ္ေα αα္ αြα္းα‘ား ေαးေααူ αα ္α₯ီးαα္း ျαα ္αါαα္။ "αα½ြα္ααိုαα‘αြα္ ေျαာα αာ ျαႆαာ αα ္αုα ျαα္αာႏုိα္αံ α‘ေαွααုိα္းαွာ αူ αα ္αိα္းေα်ာ္ α‘ိα္αα ္ αာαα ္αဲα ေαာα္αာαဲ့ αိα α₯αါ။ αီα‘ေαα‘αြα္αုိ αΎαα့္ျαα္းα‘ားျαα့္ ျαα္αာႏုိα္αံ α‘ေαွααုိα္းαွာ α‘ေျαα‘ေαေαြ αုိαုိ αုိးαြားαာαာαုိ αိႏုိα္αါαα္။ αီαူေαြ αုိα့္ေαα αုိα္ျαα္αြားαα္αုိαα္ ေျαျαႇဳα္αုိα္းαုံး α‘ႏၱαာα္ေαြαဲα αα္αုိα္ααိα့္αα္။ αုိαုိးαဲ့ α‘ေျαα‘ေααဲα ေαြααႏုိα္αα္။ αါαာ ႏုိα္αံααာ αူαါαေαြαဲα αα္αα်α္αΏαီး αိα္αုိ α‘ႏၱαာα္ ααီးαားαွαါαα္" αု αူαα ေျαာαα္။
ျαα္αာ α α ္α‘α ုိးααα္ αုိα္းαα္းαား αα္αα္αုိα္ α‘αြဲαα‘α α္းα်ားαုိ ေα်αႈα္းαα္ ααိဳးαα္းα်α္ αွိαα္။
α‘ေααိαα္ ႏုိα္αံαားα‘ျαα ္ αံαူαားေαာ αုိαီαီေα‘ာα္αို αွα္αုံαα္ႏွα့္ α ာαြα္α ာαα္းα်ား α‘αုျαဳαုα္αႈ၊ ႏုိα္αံျαားေαြ αွ်ိဳααွα္ αα္ေαာα္αႈ α αα့္ ျαα ္αႈα်ားျαα့္ α‘α္းα ိα္ ααားαုံးα α‘αα္းαုံး ေαာα္αα္ α ႏွα ္ α်αံေα αα္ α‘αိα္α α်αွα္αဲ့αα္။ α‘αုိαါ αုိαီαီေα‘ာα္၏ α‘αႈαိα α₯ႏွα့္ αα္αα္၍ αုိα္းႏုိα္αံ၊ αα္ေαာα္αΏαိဳααြα္ ေαြးေႏြးαြဲ αα ္αα္ α်α္းααဲ့αα္။
αူαα‘αြα့္α‘ေαး ေα ာα့္αΎαα့္ ေα့αာαူα်ား၏ α‘αိုα‘α ျαα္αာ α α ္α‘α ုိးααα္ ႏုိα္αံေαး α‘α်α₯္းαား αααα ေα်ာ္αုိ αα္းαီး αိα္းαိα္းαားေαΎαာα္း αိααါαα္။
Voa News αွ Thai Government, UN, Civic Groups Look to Protect Burma Refugees αုိ αာαာ ျαα္αုိαါαα္။
Yangon Chronicle αα္ ျαα္αာႏိုα္αံ α‘αြα္းαွိ αα္αူα်ား ေαါα္αα ုံ ααα္းαေα‘ာα္ ေαာ္ျαျαα္းαာ ျαα ္ျαီး αာαာျαα္ αိုေαာ္ျαα်α္ α‘ားαုံးαα္ αူαα္းαီαီαာ α်ား၏ α‘ာေαာ္αာ ျαα ္၍ Yangon Chronicle ၏ αေαာαား ααုα္αါေαΎαာα္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.