Posts
အိႏၵိယႏွင့္ ပါကစၥတန္ အၾကား ႏွစ္ႏွစ္ ေက်ာ္မွ် ရပ္ဆုိင္းခဲ့ေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲမ်ား ပထမဆုံး အျဖစ္ ျပန္လည္ စတင္ေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အစုိးရ အရာရွိႀကီးမ်ား၏ ေျပာဆုိခ်က္ အရ သိရသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ မြန္ဘုိင္းၿမိဳ႕၌ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚ ခဲ့ၿပီးေနာက္ အိႏၵိယ ႏုိင္ငံက ပါကစၥတန္ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပဲြမ်ားကုိ ရပ္ဆုိင္း ပစ္လုိက္သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္ ဘူတန္ႏုိင္ငံ၊ Thimphu ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ေဒသဆုိင္ရာ ကြန္ဖရင့္၌ အိႏၵိယႏွင့္ ပါကစၥတန္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ စလုံးက ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲ ျပန္လည္ စတင္ရန္ သေဘာ တူခဲ့ၾကေၾကာင္း အိႏၵိယ စီနီယာ သံတမန္ တစ္ဦးက သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ေျပာၾကားသည္။ ယင္းေဒသတြင္း ဖုိရမ္သည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္၊ ဇူလုိင္လ ေနာက္ပုိင္း အိႏၵိယ- ပါကစၥတန္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အဆင့္ျမင့္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အၾကား ပထမဆုံးေသာ ေတြ႕ဆုံမႈ တစ္ရပ္ ျဖစ္ခဲ့သည္။
အစၥလမ္မာဘတ္ၿမိဳ႕ အေျခစုိက္ စီနီယာ အရာရွိႀကီး တစ္ဦးက ပုံမွန္ ျပဳလုပ္ေနက် ျဖစ္ေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲ ျပန္လည္ စတင္ေရး အတြက္ တုိးတက္ ျဖစ္ထြန္းမႈမ်ား ရွိသည္ဟု ဆုိထားေသာ္လည္း ပါကစၥတန္ အစုိးရ အရာရွိႀကီးမ်ားက အတည္ျပဳ ေျပာဆုိျခင္း မရွိေသးေပ။ စီနီယာ အရာရွိႀကီး တစ္ဦးကမူ "ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ ျပန္လုပ္ဖုိ႔ တုိးတက္ ျဖစ္ထြန္းမႈေတြ ရွိေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ျပန္လည္ စတင္ျဖစ္မလဲ ဆုိတာေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ခုခ်ိန္မွာ မေျပာႏုိင္ေသးပါဘူး" ဟု ဆုိသည္။
ႏ်ဴကလီးယား ပုိင္ဆုိင္ေသာ အိႏၵိယ-ပါကစၥတန္ အိမ္နီးခ်င္း ႏွစ္ႏုိင္ငံ အၾကား ဆက္ဆံေရး ေအးခဲ တင္းမာခဲ့မႈေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္း၌ မ်ားစြာ ဂယက္ရုိက္မႈမ်ား၊ အံ့အားသင့္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့သည္။ အထူးသျဖင့္ အာဖဂန္နစၥတန္ ႏုိင္ငံအတြင္း အၾကမ္းဖက္ ႏွိမ္နင္းမႈမ်ား လုပ္ကုိင္ေနသည့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ား အေပၚ ထိခိုက္မႈမ်ား ရွိခဲ့သည္။
ယခုလုိ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးပြဲ ျပန္လည္ စတင္မည္ ဟူေသာ ကိစၥက အေရးႀကီးေသာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးတြင္ အျပဳသေဘာ ေဆာင္ေသာ အေရႊ႕အေျပာင္း တစ္ခုကုိ ညႊန္းဆုိလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ မြန္ဘုိင္းၿမိဳ႕တြင္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း ပါကစၥတန္ စစ္ေသြးၾကြမ်ား၏ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚၿပီးခ်ိန္ မွစ၍ ႏွစ္ႏုိင္ငံစလုံးက ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ ကိစၥကုိ ရပ္ဆုိင္း ပစ္ခဲ့သည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဒုိင္ယာေလာ့ခ္သည္ ႏွစ္ဖက္ႏုိင္ငံမွ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိႀကီးမ်ား ပါဝင္ၿပီး ကက္ရွ္မီးယား ကိစၥ အပါအဝင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား အျငင္းပြားေနသည့္ အေရးကိစၥမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးျခင္း ျဖစ္သည္။
မည္သုိ႔ပင္ဆုိေစ ေလ့လာ အကဲခတ္သူမ်ားက ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဒုိင္ယာေလာ့ခ္ ျပန္လည္ စတင္မည့္ ကိစၥအေပၚ အျပဳသေဘာ ေဆာင္သည့္ သုံးသပ္ခ်က္မ်ား မျပဳလုပ္ၾကေသးေပ။ အိႏၵိယ ႏုိင္ငံက ပါကစၥတန္ နယ္စပ္ေဒသ အၾကား ေျခကုပ္ယူ လႈပ္ရွားေနေသာ အၾကမ္းဖက္ သမားမ်ားကုိ ထိထိ ေရာက္ေရာက္ ကုိင္တြယ္ႏွိမ္နင္းရန္ အစၥလမ္မာဘတ္ အစုိးရအား ေတာင္းဆုိထားသည္။ သုိ႔ေသာ္ အစၥလာမာဘတ္က နယ္စပ္ေဒသတြင္ အၾကမ္းဖက္မ်ား ေျခကုပ္ယူ လႈပ္ရွားေနသည္ ဟူေသာ စြပ္စြဲ ေျပာဆုိခ်က္မ်ား အတြက္ သိသာ ျမင္သာေသာ အေထာက္ အထားမ်ား ထုတ္ေဖာ္ ျပသရန္ အိႏၵိယ အစုိးရကုိ ေျပာၾကားထားသည္။
Opendemocracy မွ သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.