Posts
ႏုိင္ငံျခား အစုိးရမ်ားထံမွ စားနပ္ရိကၡာ အကူအညီ တုိက္ရုိက္ ေတာင္းခံရန္ ၿပံဳယမ္း ကြန္ျမဴနစ္ အစိုးရက ေျမာက္ကုိရီးယား သံရုံးမ်ားကုိ အမိန္႔ ထုတ္ျပန္ထားေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္းသုိ႔ အမိန္႔ ထုတ္ျပန္ရာတြင္ ေျမာက္ကုိရီးယားကုိ စားနပ္ရိကၡာ အကူအညီ ျဖတ္ေတာက္ထားေသာ အေမရိကန္ အစုိးရ ထံမွလည္း အကူအညီမ်ား ျပန္လည္ ရယူႏုိင္ေရး အတြက္ အဆုိျပဳရန္ ပါဝင္သည္။ ကြန္ျမဴနစ္ အစိုးရ၏ အမိန္႔ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကုိ ၾကည့္လွ်င္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္း၌ အထီးက်န္ ျဖစ္ေနေသာ ေျမာက္ကုိရီးယား၌ စားနပ္ရိကၡာ ျပတ္လပ္မႈမ်ား ဆုိးရြားစြာ ျဖစ္ေပၚေနသည္ ဟူေသာ အခ်က္မွာ ေပၚလြင္ေနသည္။
လြန္စြာ လွ်ိဳ႕ဝွက္လြန္းေသာ ၿပံဳယမ္း ကြန္ျမဴနစ္ အစုိးရသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ဒီဇင္ဘာလ အတြင္း ျပည္တြင္း စားနပ္ရိကၡာ ဖူလုံေရးအတြက္ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းမွ အကူအညီ ေတာင္းခံရန္ ေျမာက္ကိုရီးယား သံရုံးမ်ားသုိ႔ အမိန္႔စာ ေပးပုိ႔ခဲ့သည္ဟု ယူဆရသည္။ ေတာင္ကုိရီးယား သတင္းစာ တစ္ေစာင္ ေရးသားခ်က္ အရ ကုလသမဂၢ ဆုိင္ရာ ေျမာက္ကုိရီးယား ဒုတိယ သံအမတ္ႀကီးက လူ႔အခြင့္အေရး ဆုိင္ရာ အေမရိကန္ အထူး သံတမန္ႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံတြင္ ေတြ႕ဆုံရာ၌ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနျဖင့္ စားနပ္ရိကၡာမ်ား ျပန္လည္ ေထာက္ပံ့ေပးရန္ အဆုိ ျပဳခဲ့သည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ မတ္လတြင္ ေျမာက္ကုိရီးယားသုိ႔ စားနပ္ရိကၡာ ေထာက္ပံ့မႈမ်ားကုိ ရပ္ဆုိင္း ပစ္ခဲ့သည္။ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံက လူသားခ်င္း စာနာ ေထာက္ထားမႈ ဆုိင္ရာ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကုိ အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာမည့္ ကိစၥအား ပယ္ခ် လုိက္ၿပီးေနာက္ အေမရိကန္က ယင္းသုိ႔ ရပ္ဆုိင္းလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။
ပုံမွန္အားျဖင့္ ဆုိပါက ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ႏုိင္ငံျခား အစုိးရမ်ားထံသုိ႔ တုိက္ရုိက္ ခ်ဥ္းကပ္ၿပီး စားနပ္ရိကၡာ အကူအညီ ေတာင္းခံမႈမ်ိဳး မျပဳလုပ္ေပ။ ကမာၻ႔ စားနပ္ရိကၡာ အစီအစဥ္ (WFP) ႏွင့္ အျခားေသာ ႏုိင္ငံတကာ အန္ဂ်ီအုိႀကီးမ်ားမွ တစ္ဆင့္ အကူအညီ ေတာင္းခံေလ့သာ ရွိသည္။
WFP ၏ အစီရင္ခံခ်က္ အရ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္အတြင္း ေျမာက္ကုိရီးယား စားနပ္ရိကၡာ အစီအစဥ္ အတြက္ လ်ာထားေသာ ရန္ပုံေငြ၏ ငါးပုံတစ္ပုံသာ ေထာက္ပံ့ ေပးႏုိင္ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။
ဤအေတာအတြင္း စားနပ္ရိကၡာ ေထာက္ပံ့မႈ ဆုိင္ရာ ေအဂ်င္စီမ်ားက ယခု ၂၀၁၁ ခုႏွစ္အတြင္း ကမာၻတစ္ဝန္း စားနပ္ရိကၡာ မလုံေလာက္မႈတုိ႔ႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ရဖြယ္ ရွိေၾကာင္း၊ အေၾကာင္းမွာ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ မုိးေခါင္မႈမ်ား၊ ေရလႊမ္းမုိးမႈမ်ား အပါအဝင္ သဘာဝ ေဘးအႏၱရာယ္ႀကီး မ်ားေၾကာင့္ စားနပ္ရိကၡာ ေဈးႏႈန္းမ်ား အဆမတန္ ျမင့္တက္ ခဲ့ရျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဆုိၾကသည္။ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံတြင္း အေျခအေန မွာလည္း ပုိမို ဆုိးရြာဖြယ္သာ ရွိသည္။ အေၾကာင္းမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ေဆာင္းရာသီမွာ လြန္စြာ ဆုိးရြားခဲ့ၿပီး ေကာက္ပဲသီးႏွံ ျဖစ္ထြန္းမႈ ေလ်ာ့က်ခဲ့သည္ကုိ ေတြ႕ရ၍ ျဖစ္သည္။
WFP ႏွင့္ ကုလသမဂၢ စားနပ္ရိကၡာအဖြဲ႕ (FAO) တုိ႔က လတ္တေလာ အေနအထားတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံတြင္း စားနပ္ရိကၡာ အကဲျဖတ္မႈမ်ား စတင္ လုပ္ကုိင္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။ ကၽြမ္းက်င္သူ ပညာရွင္မ်ားက ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံတြင္း လူသားခ်င္း စာနာ ေထာက္ထားမႈ ဆုိင္ရာ အက်ပ္ အတည္းမ်ား ျဖစ္ေပၚလိမ့္မည္ဟု မယူဆၾကေပ။ ႏုိင္ငံတြင္း ျဖစ္ေပၚေနေသာ အေျခအေနကုိ ေျပာရန္ ေစာလြန္းေသးသည္ ဟုသာ ဆုိၾကသည္။
Opendemocracy မွ သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.