Posts
Irish Sun, 18th February 2010
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံသည္ ေဒသတြင္း ဆက္သြယ္မႈ တိုးတက္ေရး အတြက္ ၎၏ အေရွ႕ေတာင္ဖက္ၿမိဳ႕ Cox's Bazar မွ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လမ္းေဖာက္ လုပ္ရာတြင္ အကူအညီမ်ား ရယူရန္ အာရွ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဘဏ္ (ADB) သို႔ ခ်ဥ္းကပ္လ်က္ ရွိသည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ကူမင္းနယ္အထိ ကုန္းတြင္း ဆက္သြယ္မႈ အတြက္ အခ်ိန္ အေတာ္ၾကာကပင္ စကားေျပာလ်က္ ရွိသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ဗုဒၶဟူးေန႔က ဒက္ကာၿမိဳ႕တြင္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Sheikh Hasina ႏွင့္ ADB မွ ေတာင္အာရွ ဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Sultan Hafeez Rahman တို႔ ေတြ႕ဆံုရာတြင္ အဆိုပါ ကိစၥကို ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း The Daily Star သတင္းစာက ေျပာသည္။
သူမသည္ ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားၾကား ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ အရွိန္ျမႇင့္တင္ရန္ႏွင့္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ေလ်ာ့ခ်ရန္ ရည္ရြယ္၍ ေဒသတြင္း ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ဆက္သြယ္မႈ ပိုမိုအားေကာင္းရန္ လိုအပ္ပံုကို အေလးေပး ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ နီေပါ၊ ဘူတန္ႏွင့္ အျခား ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားသည္ ႏွစ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ေဒသတြင္း ဆက္သြယ္မႈ ပိုမို တိုးတက္ေရးကို လုပ္ေဆာင္လ်က္ ရွိသည္။
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ ADB ထိပ္တန္း တာဝန္ရွိသူတို႔သည္ လွ်ပ္စစ္မီး၊ စြမ္းအင္၊ သယ္ယူ ပို႔ေဆာင္ေရးႏွင့္ လူမႈေရး က႑မ်ား ကဲ့သို႔ေသာ အေျခခံ အေဆာက္အအံုမ်ားကို ေငြေၾကး အကူအညီ ေပးေရး ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ ထိုက႑မ်ားကို ေငြေၾကး အကူအညီေပးျခင္းသည္ ကမာၻ႕စီးပြားေရး ပ်က္ကပ္ေၾကာင့္ ျဖစ္လာမည့္ အက်ဳိးဆက္မ်ား နည္းပါးေအာင္ ၾကားခံ ေပးသလိုလည္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကို အေျခခံ အေဆာက္အဦး စီမံကိန္းႀကီးမ်ားတြင္ ထပ္ေဆာင္း ေငြေၾကး အကူအညီမ်ား ေပးႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္ဟု United News of Bangladesh သတင္းဌာန၏ သတင္း ေပးပို႔ခ်က္အရ သိရွိရသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.