Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

burmanet.org, 17th February 2010

ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္၏ Chiangdao နယ္ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံၾကား႐ွိ နယ္စပ္ ဝင္ေပါက္ ႏွစ္ခုကို ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၅ ရက္ေန႔မွ စ၍ ပိတ္ထားလိုက္သည္။ ပိတ္ရသည့္ အေၾကာင္းမွာ ဝ စစ္သား တစ္ဦး အမဲလိုက္ရင္း နယ္စပ္ ျဖတ္ေက်ာ္ ဝင္ေရာက္လာမႈကို ထိုင္းနယ္စပ္ လံုၿခံဳေရးတပ္၏ ပစ္သတ္ခဲ့ျခင္း ေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု ထိုင္းႏိုင္ငံႏွင့္ ႐ွမ္းမွ လာေသာ သတင္းမ်ား အရ သိရသည္။

Nawngwen Muengna  ဝင္ေပါက္ႏွင့္  BP 1 - Nong Oak (  Arunothai ) ဝင္ေပါက္ ႏွစ္ခုကို ဝ တပ္၏ (775) တပ္ရင္းမွ တပ္မွဴး Yang Guojong က အမိန္႔ ထုတ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္ေသာ ႐ွမ္းလူမ်ိဳး တစ္ဦးက ေျပာၾကားရာတြင္ ၎က မိမိအားေခၚယူၿပီး ၎၏စစ္သားအား သတ္ရာတြင္ တာဝန္႐ွိေသာ ထိုင္း အရာ႐ွိ အမွတ္ျဖင့္ ေခၚယူ ေျပာဆိုခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

အဆိုပါ အမည္မသိ ဝ စစ္သားသည္ တပ္မဟာ 775 ၏ 303 တပ္ရင္းမွ ျဖစ္ၿပီး မိုင္းတံုၿမိဳ႕နယ္ Nawng Wen တြင္ တပ္စြဲထားေသာ တပ္ ျဖစ္သည္။ ထိုင္း စစ္တပ္သည္ AK 47 တစ္လက္ကို သိမ္းဆည္းရမိၿပီး၊ ၎၏ အေဖာ္ ႏွစ္ေယာက္ အနက္မွ တစ္ဦးကို ဖမ္းဆီးရမိထားသည္။ အျခား တစ္ဦးမွာမူ နယ္စပ္ ျဖတ္၍ ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္သြားသည္။ ၎တို႔ထံမွ မည္သည့္ မူးယစ္ေဆးဝါးမွ် ဖမ္းဆီး ရမိျခင္း မ႐ွိေပ။ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ သတင္း တစ္ရပ္ အရ လက္နက္ေရာ လူပါ ထိုင္း စစ္တပ္မွ ဖမ္းဆီးထားဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း သိ႐ွိရသည္။

အဆိုပါ နယ္စပ္ ဝင္ေပါက္ ႏွစ္ခုမွာ ေတာင္မ်ားကို ျဖတ္ရေသာ နယ္စပ္ လမ္းေၾကာင္းမ်ား အနက္ လူသံုး အမ်ားဆံုး ျဖစ္ၿပီး ကားလမ္းႏွင့္ ဆက္ေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ တစ္ေခါက္လွ်င္ သယ္ယူ ပို႔ေဆာင္ေရး အတြက္ ဘတ္  ၅၀၀ (၁၅ ေဒၚလာ) ႏွင့္ ျမန္မာစစ္တပ္၊ ဝ စစ္တပ္ႏွင့္ အျခား တပ္မ်ားသို႔ ဘတ္ ၈၀၀  ( ၂၄ ေဒၚလာ ) ေပးရေၾကာင္း နယ္စပ္တြင္ ေနထိုင္သူ တစ္ဦးက ေျပာသည္။ ထိုသို႔ ေပးရျခင္းမွာ အနည္းငယ္ ေစ်းႀကီးေၾကာင္း၊  Nakawngmu  မွ နယ္စပ္သို႔ ၂၉  မို္င္ ( ၄၆ ကီလိုမီတာ ) ေဝးေသာ္လည္း ေတာင္ေပၚလမ္းမ်ား ထက္စာလွ်င္ ပို၍ သက္သာၿပီး ျမန္ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထိုင္းစစ္တပ္ႏွင့္ UWSA ၾကား တင္းမာမႈမ်ား ႐ွိေနေသာ္လည္း၊ တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္လာ လိမ့္မည္ မထင္ေၾကာင္း ထိုင္း လံုၿခံဳေရး အရာ႐ွိက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဝ တို႔သိသင့္သည္မွာ ၎တို႔ အေနျဖင့္ တစ္ခ်ိန္တည္းတြင္ ရန္သူ ႏွစ္ဦး မ႐ွိသင့္ေၾကာင္း၊ အကယ္၍ ဝ တို႔က မိမိတို႔အား တိုက္ခိုက္ လာခဲ့မည္ ဆိုလွ်င္၊ ျမန္မာ စစ္တပ္က ၎တို႔ကို အႏိုင္ယူသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ေျပာၾကား သည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ႏွင့္ ၂၀၀၂  ခုနွစ္မ်ားက  UWSA သည္ ျမန္မာ စစ္တပ္ႏွင့္ ပူးေပါင္း ကာ ထိုင္းတို႔ႏွင့္ စစ္ေရး အရ ထိပ္တိုက္ ရင္ဆိုင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ ယခု အခါ ဝ တပ္ UWSA မွာ လြတ္လပ္ေသာ အေနအထားမွ ျမန္မာ စစ္တပ္ ေအာက္သို႔ ေျပာင္းလဲရန္ ဖိအားေပး ခံေနရသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment